Translation of "Kaikin" in Spanish

Vastaus on: kaikin tavoin.

Y la respuesta es todo.

Leijona yritti kaikin voimin päästä ulos häkistään.

El león luchó para salir de su jaula.

”Pahastutko jos tupakoin?” ”Ole hyvä vaan, kaikin mokimin!”

"¿Le importa si fumo?" "En absoluto. Adelante."

- Tietenkin!
- Tietysti!
- Totta kai!
- Kaikin mokomin!
- No tietty!

- ¡Claro que sí!
- ¡Por supuesto!

- "Kiitoksia." "Kaikin mokomin."
- »Kiitos.» »Ilo on minun puolellani.»

"Gracias." "De nada."

- Tee se kaikin mokomin itse.
- Tee se toki itse.

Hazlo por ti mismo como sea.

- Yritä niin kovasti kuin vain pystyt.
- Yritä panna parastasi.
- Yritä tehdä se kaikin voimin.

Inténtalo tanto como puedas.

- ”Kiitos.” ”Ei kestä.”
- "Kiitoksia." "Kaikin mokomin."
- ”Kiitos.” ”Eipä kestä kiittää.”
- ”Kiitos.” ”Ole hyvä.”
- ”Kiitti.” ”Ei mitään.”

"Gracias." "De nada."

- ”Kiitos.” ”Olkaa hyvä.”
- ”Kiitos.” ”Ei kestä.”
- "Kiitoksia." "Kaikin mokomin."
- ”Kiitos.” ”Eipä kestä kiittää.”
- "Kiitos." "Eipä tämä mitään."
- ”Kiitos.” ”Ole hyvä.”
- ”Kiitti.” ”Ei mitään.”

"Gracias." "De nada."