Translation of "Puolellani" in Portuguese

Ilo on minun puolellani.

O prazer é meu.

Onni on tänään puolellani.

Hoje estou com sorte.

Ilo oli minun puolellani.

O prazer foi meu.

- Ole hyvä.
- Olkaa hyvät.
- Ilo oli minun puolellani.
- Mielelläni.
- Mieluusti.
- Ilo on minun puolellani.

Com prazer.

- Ole hyvä!
- Mielelläni!
- Olkaa hyvät!
- Ilo on minun puolellani!
- Ilo oli minun puolellani!
- Mieluusti!

Com prazer!

Olet joko minun puolellani tai minua vastaan.

Ou você está comigo, ou está contra mim.

- Ilo on minun puolellani!
- Mukava tavata sinut!

Encantado!

Muistan oudon hahmon vasemmalla puolellani. Se meni syvemmälle.

E lembro-me que havia uma forma estranha à minha esquerda, a descer...

- Mukava tavata sinut.
- Mukava tavata teidät.
- Ilo on minun puolellani.

- Prazer.
- Muito prazer.