Translation of "Istua" in Spanish

Saanko istua tässä?

¿Puedo sentarme ahí?

Meidän pitäisi istua.

Deberíamos sentarnos.

Tom haluaa istua ikkunan vieressä.

Tom tiene ganas de sentarse al lado (o cerca) de la ventana.

Tom ei voi hetkeäkään istua aloillaan.

Tom no puede sentarse quieto ni por un momento.

Tom tahtoi istua alas pariksi sekunniksi.

Tom quería sentarse por unos segundos.

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?
- Sopiiko, että minä istun tässä?
- Voinko minä istua tässä?
- Sopiiko, että minä istun tähän?
- Voinko minä istua tähän?

¿Puedo sentarme aquí?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?

- ¿Puedo sentarme aquí?
- ¿Me puedo sentar aquí?
- ¿Se puede uno sentar aquí?

En malta odottaa kevään tuloa, että voimme istua kirsikkapuiden alla.

No puedo esperar más a que la primavera llegue para así poder sentarnos bajo el guindo.

- Tom ei voi istua aloillaan hetkeäkään.
- Tom ei pysty istumaan hetkeäkään paikallaan.

Tom no puede sentarse quieto ni por un momento.

- Ah, tuntuu hyvältä istuutua alas pitkän kävelyn jälkeen!
- Ah, tuntuu hyvältä istua alas pitkän kävelyn jälkeen!

¡Ah! ¡Da gusto sentarse después de un largo paseo!