Translation of "Utelias" in Russian

Olen utelias.

- Я любопытный.
- Я любопытная.
- Я хочу узнать.
- Интересно.
- Мне любопытно.

- Minä olen hieman utelias.
- Olen hieman utelias.
- Minä olen hiukan utelias.
- Olen hiukan utelias.
- Minä olen vähän utelias.
- Olen vähän utelias.
- Minä olen uteliaahko.
- Olen uteliaahko.

Мне немного любопытно.

Tom on utelias.

- Том любопытный.
- Том любознательный.
- Том пытливый.

Tom on hyvin utelias.

- Том очень любопытен.
- Том очень любопытный.

Hän oli utelias tietämään hänen salaisuutensa.

Ему было любопытно узнать её секрет.

"Mitä luolassa tapahtuu? Olen utelias." "Ei minkäänlaista käsitystä."

—Что происходит в пещере? Мне интересно. —Понятия не имею.

Se oli kiinnostunut ja utelias muttei ottanut tyhmiä riskejä.

Но за этим любопытством она не забывает и об осторожности.