Translation of "Taidot" in Russian

Sinulla on tarvittavat taidot.

- У тебя есть необходимые навыки.
- У вас есть необходимые навыки.

Minun täytyy oppia nämä taidot.

Мне нужно освоить эти навыки.

Tomin ranskan taidot tekivät minuun vaikutuksen.

Меня впечатлил французский Тома.

Mitkään taidot eivät auta. En ole taikuri.

Можно обладать всеми навыками в мире, но я не фокусник.

- Mun saksan taidot on ihan vituillaan.
- Mun saksan osaaminen on ihan perseestä.

- Похоже, что мой немецкий ни на хуй не годится.
- Похоже, что мой немецкий ни к чёрту не годится.

Taidot ovat Jumalan suomia; ole nöyrä. Kunnia on ihmisten suomaa; ole kiitollinen. Itserakkaus on itsesuotua; ole varovainen.

Талант даётся Богом — будь скромен. Славой награждают люди — будь благодарен. Самодовольство исходит от тебя самого — будь осторожен.