Translation of "Tekivät" in Russian

Lapset tekivät valtavan lumiukon.

Дети слепили гигантского снеговика.

Mitä he tekivät siellä?

Что они там делали?

Tutkijat tekivät yllättävän löydöksen.

Исследователи сделали удивительное открытие.

He tekivät listan nimistä.

Они составили список имён.

He tekivät merkillisen löydön.

Они сделали странное открытие.

Tiedän, miten he tekivät sen.

Я знаю, как они это сделали.

He tekivät saman virheen uudestaan.

Они опять сделали ту же ошибку.

He tekivät junassa tilaa vanhalle rouvalle.

Они освободили в поезде место для пожилой женщины.

Tomin ranskan taidot tekivät minuun vaikutuksen.

Меня впечатлил французский Тома.

Luulen, että he tekivät sen tahallaan.

- Думаю, они сделали это нарочно.
- По-моему, они это специально сделали.

Tomi ja Mari tekivät hiekkalinnan hiekkarannalla.

Том и Мэри построили на пляже песочный замок.

Poliisit tekivät kotietsinnän Tom Smithin kotiin.

Полиция обыскала дом Тома Смита.

- He tekivät pilkkaa korostuksestani.
- He pilkkasivat aksenttiani.

Они посмеялись над моим акцентом.

- Olen vaikuttunut ranskan osaamisestasi.
- Ranskan taitosi tekivät minuun vaikutuksen.

- Я впечатлён твоим французским.
- Я впечатлена твоим французским.
- Я впечатлена вашим французским.
- Я впечатлён вашим французским.

Tom ja Mari leikkivät yhdessä hiekkalaatikolla ja tekivät hiekkalinnoja.

Том и Мария играли вместе в песочнице и строили песочные замки.

- Vartijat tutkivat Tomin sellin.
- Vartijat tekivät etsinnän Tomin selliin.

Охранники обыскали камеру Тома.

- Te teitte kaikki hyvää työtä.
- Kaikki teistä tekivät hyvää työtä.

- Вы все сделали хорошую работу.
- Вы все хорошо поработали.

- Te kaikki pärjäsitte hyvin.
- Me kaikki pärjäsimme hyvin.
- Te teitte kaikki hyvää työtä.
- Me teimme kaikki hyvää työtä.
- Kaikki teistä tekivät hyvää työtä.

Вы все хорошо поработали.