Translation of "Lyön" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Lyön" in a sentence and their russian translations:

Niin lyön kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

- Так я одним выстрелом двух зайцев убиваю.
- Таким образом я убиваю двух зайцев.

Lyön vetoa, että et osaa tehdä tätä.

- Спорим, ты так не сможешь.
- Спорим, ты так не умеешь.

- Tom oli aivan varmasti yllättynyt.
- Lyön pääni pantiksi, että Tom oli yllättynyt.

Бьюсь об заклад, что Фома был удивлён.

- Olen aivan varma, että Tom osaa puhua ranskaa.
- Lyön vetoa, että Tom osaa puhua ranskaa.

Бьюсь об заклад, что Том умеет говорить по-французски.

Näin kerran koulussa keskikokoisen pojan pahoinpitelemessä pienempäänsä. Nuhtelin poikaa, johon hän vastasi: ”Isot lyövät minua, siispä minä lyön vauvoja. Niin on reilua.” Niine hyvineen hän tiivisti ihmiskunnan historian.

Однажды в школе я обнаружил парня среднего роста, обижающего младшего мальчика. Я пожурил его, но он ответил, что старшие бьют его, поэтому и он бьёт детей, мол, это честно. Этой фразой он резюмировал историю человеческой расы.