Translation of "Lounaan" in Russian

Söin juuri lounaan.

Я только что пообедал.

Söin kevyen lounaan.

Я легко пообедал.

- Hän poltti lounaan jälkeen sikarin.
- Hän poltti sikarin lounaan jälkeen.

После обеда он выкуривал сигару.

Sopiiko sinulle lounaan jälkeen?

- После обеда вас устроит?
- После обеда тебя устроит?

Jatketaan peliä lounaan jälkeen.

- Продолжим игру после обеда.
- Давайте продолжим игру после обеда.
- Давай продолжим игру после обеда.

Olen sinulle lounaan velkaa.

Я должен тебе обед.

Missä syöt yleensä lounaan?

Где ты обычно обедаешь?

Lounaan jälkeen otan nokoset.

Я вздремну после обеда.

- Miten olisi kävelylenkki lounaan jälkeen?
- Mitäpä jos menisimme kävelylle lounaan jälkeen?

Как насчет прогуляться после обеда?

Miten olisi kävelylenkki lounaan jälkeen?

Как насчет прогуляться после обеда?

Tykkään ottaa nokoset lounaan jälkeen.

Я люблю вздремнуть сразу после обеда.

Lounaan jälkeen otin pitkät päiväunet.

Я хорошенько вздремнул после обеда.

Hän poltti lounaan jälkeen sikarin.

После обеда он выкуривал сигару.

Syön yleensä runsaan aamiaisen ja kevyen lounaan.

Обычно у меня плотный завтрак и лёгкий обед.

Minä menen usein kävelylle heti lounaan jälkeen.

После обеда я часто хожу на короткую прогулку.

Tom suunnittelee soittavansa sinulle heti lounaan jälkeen.

Том собирается позвонить тебе сразу после обеда.

- Olen jo syönyt lounaan.
- Olen jo syönyt lounasta.

Я уже пообедал.

Tom oli niin kiireinen että hän jätti lounaan väliin.

- Том был так занят, что пропустил ланч.
- Том был так занят, что пропустил обед.