Translation of "Yleensä" in Italian

0.070 sec.

Examples of using "Yleensä" in a sentence and their italian translations:

- Minä yleensä kävelen.
- Minä kävelen yleensä.

- Di solito vado a piedi.
- Io di solito vado a piedi.
- Solitamente vado a piedi.
- Io solitamente vado a piedi.

- Syön yleensä yksin.
- Minä syön yleensä yksin.

- Di solito mangio da solo.
- Di solito mangio da sola.
- Solitamente mangio da solo.
- Solitamente mangio da sola.

En yleensä kuorsaa.

- Io di solito non russo.
- Di solito non russo.
- Solitamente non russo.
- Io solitamente non russo.

- Me nukumme yleensä tässä huoneessa.
- Yleensä me nukumme tässä huoneessa.

- Solitamente dormiamo in questa stanza.
- Noi solitamente dormiamo in questa stanza.
- Solitamente dormiamo in questa camera.
- Noi solitamente dormiamo in questa camera.
- Di solito dormiamo in questa camera.
- Noi di solito dormiamo in questa camera.
- Di solito dormiamo in questa stanza.
- Noi di solito dormiamo in questa stanza.

- Me syömme yleensä ennen seitsemää.
- Yleensä me syömme ennen seitsemää.

- Solitamente mangiamo prima delle sette.
- Noi solitamente mangiamo prima delle sette.
- Di solito mangiamo prima delle sette.
- Noi di solito mangiamo prima delle sette.

- Tomi kulkee kouluun yleensä pyörällä.
- Yleensä Tomi menee kouluun pyörällä.

Tom solitamente va a scuola in bicicletta.

Mitä teet yleensä sunnuntaisin?

Che fai di solito di domenica?

Monelta menet yleensä nukkumaan?

- A che ora vai a letto di solito?
- A che ora andate a letto di solito?
- A che ora vai a letto solitamente?
- A che ora va a letto di solito?
- A che ora va a letto solitamente?
- A che ora andate a letto solitamente?

Yleensä kissat vihaavat koiria.

- Di solito i gatti odiano i cani.
- Solitamente i gatti odiano i cani.

Tomi lounastaa yleensä yksin.

- Tom di solito pranza da solo.
- Tom solitamente pranza da solo.

Mihin aikaan sinä yleensä heräät?

- A che ora ti svegli di solito?
- A che ora ti alzi di solito?
- A che ora si alza di solito?
- A che ora vi alzate di solito?

Iris, mitä syöt yleensä aamiaiseksi?

- Iris, di solito cosa mangi per colazione?
- Iris, tu di solito cosa mangi per colazione?
- Iris, solitamente cosa mangi per colazione?
- Iris, tu solitamente cosa mangi per colazione?

Isäni tulee yleensä kotiin seitsemältä.

- Mio padre di solito viene a casa alle sette.
- Mio padre solitamente viene a casa alle sette.

Ystäväni sanovat minua yleensä Freddyksi.

- Generalmente i miei amici mi chiamano Freddy.
- Generalmente le mie amiche mi chiamano Freddy.

Herään yleensä viideltä niinä päivinä.

- Di solito mi alzo alle cinque in quei giorni.
- Solitamente mi alzo alle cinque in quei giorni.

Mitä yleensä teet illallisen jälkeen?

- Cosa fai solitamente dopo cena?
- Cosa fate solitamente dopo cena?

Tomi antaa yleensä hyviä neuvoja.

Tom solitamente dà buoni consigli.

Tomi ei yleensä tee tuota.

- Tom solitamente non lo fa.
- Tom di solito non lo fa.

Nämä ihmisapinat nukkuvat yleensä vehmaissa pesissä.

Queste grandi scimmie di solito dormono in nidi di foglie.

Tähän vuodenaikaan ne syövät yleensä männynneulasia.

In questo periodo dell'anno, si nutrono perlopiù di aghi di pino.

Koska vihreät kasvit tarkoittavat yleensä resursseja.

perché le piante verdi offrono delle risorse.

Se on yleensä huono merkki luonnossa.

Generalmente in natura è un cattivo segno.

Se mitä sanot pitää yleensä paikkansa.

Di solito, quello che dici è vero.

Yleensä olen hänen kanssaan samaa mieltä.

- Di solito sono d'accordo con lei.
- Io di solito sono d'accordo con lei.
- Solitamente sono d'accordo con lei.
- Io solitamente sono d'accordo con lei.

Se ei ole yleensä hyvä idea.

- Solitamente non è una buona idea.
- Di solito non è una buona idea.

Sudet eivät yleensä hyökkää ihmisten kimppuun.

I lupi di solito non attaccano gli esseri umani.

Hän menee yleensä töihin kello kahdeksan.

- Solitamente va al lavoro alle otto.
- Di solito va al lavoro alle otto.

Tomi ei yleensä ole maanantaisin töissä.

- Tom solitamente non lavora il lunedì.
- Tom di solito non lavora il lunedì.

Sarjakuvien lukeminen nähdään yleensä lasten ajanvietteenä.

Leggere fumetti è generalmente visto come il passatempo dei bambini.

Tomi tulee kotiin yleensä kuuden aikoihin.

Tom rientra a casa abitualmente intorno alle sei.

Metalliset lusikat on yleensä tehty ruostumattomattomasta teräksestä.

I cucchiai di metallo sono generalmente realizzati in acciaio inossidabile.

Tom lähtee yleensä kouluun 7:30 aikoihin.

- Tom di solito va a scuola intorno alle 7:30.
- Tom solitamente va a scuola intorno alle 7:30.

Me käytämme syömiseen yleensä veistä, haarukkaa ja lusikkaa.

Di solito mangiamo con un coltello, una forchetta e un cucchiaio.

- Hän saapui tavallista aikaisemmin.
- Hän saapui aikaisemmin kuin yleensä.

- È arrivato prima del solito.
- Lui è arrivato prima del solito.
- Arrivò prima del solito.
- Lui arrivò prima del solito.

- Yleisesti ottaen pienet tytöt pitävät nukeista.
- Yleensä pienet tytöt pitävät nukeista.

Generalmente le ragazzine vanno matte per le bambole.

- Tomilla ei tavallisesti ole päässään hattua.
- Tom ei yleensä käytä hattua.

- Tom di solito non indossa un cappello.
- Tom solitamente non indossa un cappello.

Lapsi, joka puhuu kieltä äidinkielenään, tietää yleensä monia asioita kielestään, joita ei-äidinkielenään puhuva henkilö, joka on opiskellut vuosia, ei vieläkään tiedä eikä tule ehkäpä ikinä tietämäänkään.

- Un bambino che è madrelingua solitamente conosce molte cose sulla sua lingua che una persona non madrelingua che l'ha studiata per anni continua a non conoscere e forse non conoscerà mai.
- Un bambino che è madrelingua di solito conosce molte cose sulla sua lingua che una persona non madrelingua che l'ha studiata per anni continua a non conoscere e forse non conoscerà mai.
- Una bambina che è madrelingua solitamente conosce molte cose sulla sua lingua che una persona non madrelingua che l'ha studiata per anni continua a non conoscere e forse non conoscerà mai.
- Una bambina che è madrelingua di solito conosce molte cose sulla sua lingua che una persona non madrelingua che l'ha studiata per anni continua a non conoscere e forse non conoscerà mai.