Translation of "Tykkäät" in Portuguese

Mistä hedelmästä tykkäät eniten?

- Qual é a sua fruta favorita?
- Qual é a sua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta favorita?

- Mistä sinä pidät?
- Mistä sinä tykkäät?

- Do que você gosta?
- Do que vocês gostam?

- Sinä pidät kaikista.
- Sinä tykkäät kaikista.

Você gosta de todo mundo.

- Mitä mieltä olet tästä?
- Mitä tykkäät tästä?

O que você acha deste?

- Mitä tykkäät siitä?
- Mitä mieltä olet siitä?

- O que você acha disso?
- O que vocês acham disso?

- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä sinä tykkäät syödä?

O que você gostaria de comer?

- Tee niin kuin haluat.
- Tee niin kuin tykkäät.

Faça como quiser.

- Mistä väreistä sinä pidät?
- Mistä väreistä sä tykkäät?

De quais cores você gosta?

- Mitä pidät uudesta asunnostasi?
- Mitä mieltä olet uudesta asunnostasi?
- Mitä tykkäät uudesta asunnostasi?
- Mitä sä tykkäät sun uudesta asunnosta?

O que você achou do seu apartamento novo?

- Mitä teet mielelläsi sunnuntaisin?
- Mitä sinä tykkäät tehdä sunnuntaisin?

O que gosta de fazer aos domingos?

- Sinä pidät sateesta, eikö vain?
- Sä tykkäät sateesta, eikö niin?

- Você gosta de chuva, não gosta?
- Você gosta de chuva, não?

- Kuinka paljon sinä pidät Tomista?
- Miten paljon sinä tykkäät Tomista?

O quanto você gosta do Tom?

- Sinä pidät ranskasta, eikö niin?
- Sinä tykkäät ranskasta, vai mitä?

Você gosta de francês, não gosta?

- Tiedät, että tykkäät matkustaa, Tom.
- Tiedän, että pidät matkustamisesta, Tom.

Eu sei que você gosta de viajar, Tom.

- Mitä mieltä sinä olet?
- Mitä mieltä olet?
- Mitä tykkäät?
- Mitä tuumaat?

O que você acha?

- Mistä hedelmästä pidät eniten?
- Mistä hedelmästä tykkäät eniten?
- Mistä hedelmistä pidät eniten?
- Mikä hedelmä on sinusta paras?
- Mitkä hedelmät ovat sinusta parhaita?
- Mistä hedelmistä tykkäät eniten?

De qual fruta você gosta mais?