Translation of "Maksaa" in Portuguese

- Mitä olut maksaa?
- Paljonko olut maksaa?
- Mitä maksaa olut?
- Paljonko maksaa olut?

Quanto custa uma cerveja?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?
- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Mitä tämä maksaa?
- Paljonko se maksaa?

Quanto custa isso?

- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Mitä tämä maksaa?
- Paljonko tämä maksaa?

- Quanto isso custa?
- Quanto custa isto?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?
- Paljonko se maksaa?

Quanto custa?

- Alkoholi vahingoittaa maksaa.
- Alkoholi vaurioittaa maksaa.

O álcool causa danos ao fígado.

Voinko maksaa?

Posso pagar-lhe?

Tomi maksaa.

Tom irá pagar.

Kuka maksaa?

Quem pagará?

- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Mitä tämä maksaa?

- Quanto custa?
- Quanto custa isto?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?

- Quanto vai custar?
- Quanto vai ser?

- Mitä omena maksaa?
- Mitä se omena maksaa?

Quanto custa a maçã?

- Mitä tämä sohva maksaa?
- Paljonko tämä sohva maksaa?

Quanto custa este sofá?

Haluaisin maksaa käteisellä.

Gostaria de pagar em dinheiro.

Paljonko lippu maksaa?

- Quanto o ingresso custa?
- Quanto é o ingresso?

Se maksaa maltaita.

- Custa um braço e uma perna.
- Custa os olhos da cara.

Sinun täytyy maksaa.

- Você terá que pagar.
- Você terá de pagar.
- Você vai ter de pagar.

Kuka maksaa vuokran?

Quem vai pagar o aluguel?

Voinko maksaa luottokortilla?

Posso pagar com cartão de crédito?

- Kuinka paljon tämä kamera maksaa?
- Mitä tämä kamera maksaa?

- Quanto é esta câmera?
- Quanto custa esta câmera?

- Tomi unohti maksaa sähkölaskun.
- Tomi unohti maksaa sen sähkölaskun.

Tom esqueceu de pagar a conta de energia.

- Paljonko siitä tulee?
- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?

Quanto vai custar?

- Kuinka paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Miten paljon tämä sateenvarjo maksaa?

- Quanto este guarda-chuva custa?
- Quanto é este guarda-chuva?
- Quanto custa esse guarda-chuva?
- Quanto custa este guarda-chuva?

Paljonko tämä solmio maksaa?

- Quanto custa essa gravata?
- Quanto custa esta gravata?

Voinko maksaa kirjan shekillä?

Posso pagar o livro com um cheque?

Se maksaa minulle työpaikkani.

- Isso custará meu trabalho.
- Isso vai me custar o meu trabalho.

Missä minun pitäisi maksaa?

Onde eu pago?

Tämä maksaa kolmekymmentä euroa.

- Vai custar €30.
- Isso irá custar 30 euros.

Paljonko puinen tuoli maksaa?

Quanto custa a cadeira de madeira?

Kuinka paljon pääsylippu maksaa?

Quanto custa a entrada?

Minun pitää maksaa vuokra.

Eu preciso pagar o aluguel.

Kuinka paljon sisäänpääsy maksaa?

Quanto custa a entrada?

Hän saa maksaa rikoksistaan.

Ele deve pagar por seus crimes.

Minä unohdin maksaa vuokran.

Eu esqueci de pagar o aluguel.

Paljonko tämä kello maksaa?

Qual é o preço deste relógio?

Paljonko tämä sohva maksaa?

Quanto custa este sofá?

Miksi minun pitäisi maksaa?

Porque eu deveria pagar?

Sinun pitää maksaa etukäteen.

Você tem que pagar adiantado.

- Kuinka paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Miten paljon tämä sateenvarjo maksaa?
- Mitä tämä sateenvarjo maksaa?
- Kuinka paljon tämä sateenvarjo on?

Quanto custa este guarda-chuva?

- Kuinka paljon tämä kamera maksaa?
- Kuinka paljon tämä kamera on?
- Miten paljon tämä kamera maksaa?
- Mitä tämä kamera maksaa?

Quanto custa esta câmera?

- Kuinka paljon tämä hattu maksaa?
- Mitä tämä hattu maksaa?
- Miten paljon tämä hattu maksaa?
- Kuinka paljon tämä hattu on?

Quanto custa este chapéu?

- Minulla ei ole rahaa maksaa bussimatkaa.
- Minulla ei ole rahaa maksaa bussilippua.

Não tenho dinheiro para pegar o ônibus.

Rakentaminen maksaa nykyään liikaa Uruguayssa.

porque os preços de construção são agora muito altos no Uruguai.

Sinun pitäisi maksaa vuokra etukäteen.

Você tem que pagar seu aluguel adiantado.

Tuo kirja maksaa viisi dollaria.

O preço desse livro é de cinco dólares.

Kuinka paljon maksaa kilo ananasta?

Quanto custa o quilo do abacaxi?

Ei. Minä haluan maksaa käteisellä.

Não. Eu queria pagar em dinheiro.

Se maksaa enemmän kuin luulin.

Isso é mais caro do que eu pensava.

Unohdin maksaa vuokrani tässä kuussa.

- Esqueci de pagar o aluguel este mês.
- Eu esqueci de pagar o aluguel este mês.

Korkeintaan se maksaa kymmenen pesoa.

No máximo, custará uns dez pesos.

Anteeksi, kuinka paljon tämä maksaa?

- Com licença, quanto custa isso?
- Com licença, quanto isto custa?

En tiedä, paljonko se maksaa.

Eu não sei quanto custa.

Kuinka paljon tämä kello maksaa?

Quanto custa este relógio?

Tämä kirja maksaa 3000 jeniä.

- Aquele livro custa 3.000 ienes.
- Este livro custa 3.000 ienes.

Kuinka paljon tämä radio maksaa?

Qual é o preço desse rádio?

Tämä karkki maksaa kahdeksankymmentä senttiä.

Este doce custa oito centavos.

Tomi antoi Marin maksaa laskun.

Tom deixou Mary pagar a conta.

Miten paljon tämä hattu maksaa?

Quanto custa esse chapéu?

Bussissa tai junassa pitää maksaa matkasta.

Seja num ônibus ou seja num trem, é necessário pagar o bilhete.

Hänen viulunsa vakuutus maksaa 200$ vuodessa.

O seguro do violino dele custa duzentos dólares por ano.

- Käykö teillä luottokortti?
- Voinko maksaa luottokortilla?

Você aceita cartões de credito?

- Piano on kallis.
- Piano maksaa paljon.

Um piano é caro.

- Se on liian kallis!
- Se maksaa liikaa!

É muito caro!

- Käykö teillä Visa?
- Voiko täällä maksaa Visalla?

Aceitam cartão Visa?

Haluaisin ostaa tämän tietokoneen, mutta se maksaa omaisuuden.

- Gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!
- Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!

En pysty maksaa sinulle. Oletko silti halukas auttamaan?

Eu não posso te pagar. Você ainda está disposto a ajudar?

- Hyväksyttekö luottokortin?
- Käykö teillä luottokortti?
- Voinko maksaa luottokortilla?

- Posso pagar com cartão de crédito?
- Vocês aceitam cartão de crédito?

- Tuo auto on todella kallis.
- Tuo auto maksaa mansikoita.

Aquele carro é caríssimo.

En voi maksaa tätä sakkoa. Minula ei ole rahaa.

Não posso pagar esta multa. Não tenho dinheiro.

Tämä on kolmen tähden hotelli. Yö maksaa kolmesataa dollaria.

Aqui há um hotel três estrelas; custa trezentos dólares por noite.

Taistelut Serbia on jo maksaa noin 200000 kuolonuhreja kummallakin puolella.

Vaikka hän lupasi maksaa minulle tällä viikolla, hän petti lupauksensa.

Ela prometeu me pagar nessa semana, mas não cumpriu a promessa.

- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

- É caro demais.
- Isto é caro demais.

- Se on liian kallis!
- Se on liian kallista.
- Se maksaa liikaa!

- Isto é caro demais.
- É caro demais!

- Se on liian kallis!
- Se on liian kallista.
- Se on liian kallis.
- Se maksaa liikaa.

- É muito caro.
- É caro demais.
- É muito caro!