Translation of "Lähdössä" in Portuguese

He ovat lähdössä.

- Eles estão quase saindo.
- Elas já estão de saída.

Olen lähdössä kaupungista.

- Estou deixando a cidade.
- Eu estou deixando a cidade.

Hän on lähdössä.

Ele está prestes a partir.

Montako teistä on lähdössä?

Quantos de vocês vão?

En ole lähdössä. Saavuin juuri!

Não vou partir, estou só a chegar!

"En ole lähdössä, saavuin juuri."

"Não vou partir, estou só a chegar."

- Oletko jo lähdössä?
- Lähdetkö jo?

Você já está indo?

Olen lähdössä New Yorkiin ensi viikolla.

- Vou a Nova York semana que vem.
- Eu vou para Nova York semana que vem.

- Olen lähdössä huomenna iltapäivällä.
- Lähden huomenna iltapäivällä.

Vou partir amanhã à tarde.

Hän tuli juuri sisään, kun on jo lähdössä.

Ele acaba de entrar, mas já está para sair.

- Minä olen lähdössä.
- Minä menen.
- Mä meen.
- Minä aion mennä.

- Eu vou.
- Eu irei.

- Olen lähdössä huomenna.
- Minä olen menossa huomenna.
- Minä lähden huomenna.

- Estou indo amanhã.
- Vou amanhã.