Translation of "Itseäni" in Portuguese

Halusin potkaista itseäni.

E apetece-te dar um pontapé em ti mesmo, porque...

Vihaan itseäni joskus.

Eu às vezes me odeio.

Piristin itseäni kuuntelemalla musiikkia.

- Eu me animei ouvindo música.
- Eu me alegrei ouvindo música.

Viilsin itseäni ajaessani partaani.

- Eu me cortei fazendo a barba.
- Eu me cortei quando estava me barbeando.

- Nipistin itseäni tarkistaakseni, etten ollut unessa.
- Nipistin itseäni varmistuakseni siitä, etten vain uneksinut.

- Eu me belisquei para ter certeza de que não estava sonhando.
- Belisquei-me para ter certeza de que não estava sonhando.

- Minun nimeni on Jisung.
- Nimeni on Jisung.
- Kutsun itseäni Jisungiksi.
- Minä kutsun itseäni Jisungiksi.

Chamo-me Jisung.

Olisin onneton, mutta en tappaisi itseäni.

Eu não ficaria feliz, mas eu não me mataria.

En ole koskaan seurustellut kenenkään itseäni pidemmän kanssa.

Eu nunca namorei alguém mais alto que eu.