Translation of "Oletteko" in Polish

- Oletko onnellinen?
- Oletteko onnellisia?
- Oletteko te onnellisia?

Czy jesteś szczęśliwy?

"Oletteko opettaja?" "Olen!"

"Jesteś nauczycielem?" "Tak!"

Oletteko te kiinalaisia?

Jesteś Chińczykiem/Chinką?

Oletteko te kotona?

Czy jesteś w domu?

Oletteko nähneet tämän?

- Widzieliście to?
- Widziałyście to?

Oletteko te veljeksiä?

Jesteście braćmi?

Oletteko te siskoja?

Jesteście siostrami?

Oletteko Te japanilainen?

Czy jesteś Japończykiem?

- Oletko olemassa?
- Oletteko te olemassa?
- Oletko sinä olemassa?
- Oletteko olemassa?

Istniejesz?

Oletteko te kaikki valmiina?

Czy wszyscy są gotowi?

Oletteko nähneet Tomia vielä?

- Widzieliście już Toma?
- Widziałyście już Toma?

- Tuletko sinä?
- Tuletteko te?
- Oletko tulossa?
- Oletko sinä tulossa?
- Oletteko tulossa?
- Oletteko te tulossa?

Idziesz?

- Oletko sinä japanilainen?
- Oletteko te japanilaisia?

Czy jesteś Japończykiem?

- Oletko käynyt ulkomailla?
- Oletteko käyneet ulkomailla?

Byłeś za granicą?

- Nukutko?
- Nukutko sinä?
- Nukukko sää?
- Oletko nukkumassa?
- Oletko sinä nukkumassa?
- Oletteko nukkumassa?
- Oletteko te nukkumassa?

Śpisz?

- Teetkö töitä?
- Teettekö töitä?
- Teetkö sinä töitä?
- Teettekö te töitä?
- Oletko sinä tekemässä töitä?
- Oletteko te tekemässä töitä?
- Oletko tekemässä töitä?
- Oletteko tekemässä töitä?
- Työskenteletkö sinä?
- Työskentelettekö te?
- Oletko sinä työskentelemässä?
- Oletko työskentelemässä?
- Oletteko te työskentelemässä?
- Oletteko työskentelemässä?

Pracuje pan?

Oletteko huomanneet lausuntayhteneväisyydet puolan ja portugalin kielten välillä?

Zauważyłeś podobieństwo w wymowie po polsku i po portugalsku?

- Oletko ikinä värjännyt hiuksiasi?
- Oletko sinä ikinä värjännyt hiuksiasi?
- Oletko ikinä värjännyt sinun hiuksiasi?
- Oletko sinä ikinä värjännyt sinun hiuksiasi?
- Oletteko ikinä värjänneet hiuksianne?
- Oletteko te ikinä värjänneet hiuksianne?
- Oletteko ikinä värjänneet teidän hiuksianne?
- Oletteko te ikinä värjänneet teidän hiuksianne?

Farbowałeś sobie kiedyś włosy?

- Oletteko nälkäisiä?
- Oletko nälkäinen?
- Onko sinulla nälkä?
- Onko teillä nälkä?

- Jesteś głodny?
- Jest pan głodny?

- Synnyitkö sinä Bostonissa?
- Oletko kotoisin Bostonista?
- Oletteko te kotoisin Bostonista?

Urodziłeś się w Bostonie?

- Onks sul huomen mitää?
- Oletko huomenna vapaana?
- Oletteko huomenna vapaina?
- Oletko sinä huomenna vapaana?
- Oletteko te huomenna vapaina?
- Oletko vapaana huomenna?
- Oletteko vapaina huomenna?
- Oletko sinä vapaana huomenna?
- Oletteko te vapaina huomenna?
- Onko sinulla huomenna mitään?
- Onko sinulla mitään huomenna?
- Onko teillä huomenna mitään?
- Onko teillä mitään huomenna?

- Czy jesteś jutro wolny?
- Masz jutro czas?

- Onko hän japanilainen?
- Ovatko he japanilaisia?
- Oletko sinä japanilainen?
- Oletteko te japanilaisia?

- Jest pan Japończykiem?
- Czy jesteś Japończykiem?
- Czy jesteś Japonką?
- Czy jest pani Japonką?

- Kuulutko mihinkään kerhoon?
- Oletko minkään kerhon jäsen?
- Kuulutteko mihinkään kerhoihin?
- Oletteko minkään kerhojen jäseniä?

Czy należysz do jakichś klubów?

- Nukutko?
- Nukutsä?
- Nukutteko te?
- Nukutko sinä?
- Oletko unessa?
- Oletteko unessa?
- Nukutteko?
- Nukukko sää?
- Nukutteks te?

Śpisz?