Translation of "Pommiin" in Japanese

Nukuin pommiin.

- 私は寝過ごした。
- 私は寝坊した。

Tom nukkui pommiin.

トムは寝坊した。

Hän nukkui pommiin.

彼女は寝坊しました。

Nukuitko taas pommiin?

また寝坊したの？

- Nukuin pommiin kun valvoin myöhään
- Nukuin pommiin, koska valvoin myöhään.

夜更かししたせいで寝坊しちまったよ。

Tomi nukkuu toisinaan pommiin.

トムね、時々寝坊するのよ。

Anteeksi, että olen myöhässä. Nukuin pommiin.

遅れてごめん。寝坊しちゃった。

- Me nukuimme liian myöhään.
- Nukuimme liian pitkään.
- Nukuimme pommiin.

- 俺ら、寝坊したな。
- わたしたち、寝過ごしちゃったみたい。

Miten minä oikein nukuin pommiin, vaikka menin aikaisin nukkumaan?

早寝したのに寝坊するなんて…

- Sori, myöhästyn puoli tuntia, koska nukuin pommiin.
- Sori, mä myöhästy puol tuntii, ku mä nukui pommii.

ごめん、寝坊したから30分遅れる。

”Ovatkohan kaikki paikalla? Hetkinen, missäs Tom on?” ”Se sanoi nukkuneensa pommiin ja tulevansa siksi puoli tuntia myöhässä.”

「全員揃ったかな？ あれ、トムは？」「寝坊したから30分遅れるって」

”Sori, nukuin pommiin.” ”Taas? Oon kyllästynyt kuulemaan sun sorejas, Tom.” ”No sori! Varmaan säkin Mari nukut joskus liian pitkään?” ”En.”

「ごめん、寝坊した」「また？ もうトムのごめんは聞き飽きたんだけど」「ごめんよ。メアリーだって起きれないことあるでしょ？」「ない」