Translation of "Musiikki" in Japanese

- Klassinen musiikki ei ole minun juttuni.
- Klassinen musiikki ei ole minun heiniäni.

クラシック音楽は僕の好みじゃない。

Tomin todellinen intohimo on musiikki.

トムの情熱は、音楽に注がれています。

Se musiikki ei kiinnosta meitä enää.

その音楽はもはや我々の心に訴えない。

Tällainen musiikki ei ole minun juttuni.

- この手の音楽は私の趣味じゃない。
- このジャンルの音楽は私の趣味じゃない。

Siihen aikaan musiikki oli meille kaikki kaikessa.

当時の僕らにとっては音楽が全てだった。

Musiikki alkoi soida ravintolassa, joten siellä oli todella romanttinen tunnelma.

レストランにその音楽が流れてきたのでロマンチックなムードになった。

Kun katsoo televisiota tai kuuntelee radiota, sieltä kuuluva musiikki on usein peräisin Afrikasta.

テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。