Translation of "Maisemissa" in Japanese

Sen villeissä maisemissa ja kuhisevissa kaupungeissa - käydään eeppistä taistelua.

大自然と都市の中で 壮大な戦いは続いています

Sen pennut ovat kolmen kilometrin päässä, ja iso uros on yhä maisemissa.

‎子供たちは３キロ先 ‎大きなオスが ‎まだ近くにいる

Kaikki tietävät miten kätevää on kun olet maisemissa. Olet todellinen jokapaikanhöylä, mutta varmista, ettei sinusta tule "ei mestari missään".

いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。