Translation of "Käydään" in Japanese

Käydään tähän.

入ろう

Käydään joissain temppeleissä huomenna.

明日は、寺巡りをしよう。

Käydään Tomilla tänä viikonloppuna.

今週末、トムの所に行ってみようよ。

- Käydään hakemassa noutoruokaa.
- Otetaan ruoka mukaan.

- テイクアウトしよう。
- 持ち帰りにしよう。

Tuolla näyttää olevan kaivos. Käydään katsomassa sitä.

鉱山があるぞ あれも見てみよう

Sen villeissä maisemissa ja kuhisevissa kaupungeissa - käydään eeppistä taistelua.

大自然と都市の中で 壮大な戦いは続いています

- Mennäänpä sitten asiaan.
- No niin, sitten itse asiaan.
- Käydään asiaan.
- Ryhdytäänpä sitten tositoimiin.

本題に入ろう。

- Käsi käden pesee.
- Vuoroin vieraissa käydään.
- Palvelus palveluksesta.
- Auta sinä minua, niin minä autan sinua.

あなたが私の背中をかいてくれれば、私もあなたの背中をかきます。

- Mennäänpä sitten asiaan.
- No niin, sitten itse asiaan.
- Käydään asiaan.
- Ryhdytäänpä sitten tositoimiin.
- Käydäänpä sitten hommiin.

- 本論に入ろう。
- 本題に入ろう。
- 仕事に取りかかろう。