Translation of "Liikoja" in Japanese

Anteeksi, kyselen liikoja.

すみません、余計なこと聞いて。

Älä odota liikoja.

- あまり多くを期待するな。
- 期待しすぎるなよ。

Älä odota minulta liikoja.

- 私にあまり多くの期待をしないでください。
- あまり私に期待しないでよ。

En kuvitellut liikoja hänen yksityiselämästään.

彼女の私生活を知って幻滅した。

Olet vasta toipumassa, joten älä yritä liikoja.

病み上がりなんだから、無理しちゃだめだよ。