Translation of "Yritä" in Korean

Valitse "Yritä uudelleen".

'다시 시도'를 선택하세요

Älä yritä juosta sutta pakoon!

늑대한테서 도망치지 마세요!

Jos haluat yrittää uudelleen, valitse "yritä uudelleen".

한 번 더 해보시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Ellen yritä räjäyttää tietä sen läpi ruudilla.

화약을 좀 이용해서 문을 날려버린다면 모를까

Yritä aluksi ajatella korttini väri kirkkaana ja elävänä.

좋아요. 먼저 색을 밝고 선명하게 만들어보세요.

Jos luulet pystyväsi pelastamaan Danan, valitse "yritä uudelleen".

여기서 데이나를 구할 수 있을 것 같다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jos haluat jatkaa kaivoksen tutkimista, valitse "yritä uudelleen".

이 광산을 계속 탐험하시려면 '다시 시도'를 선택하세요

Jos uskot pääseväsi sudesta eroon, valitse "yritä uudelleen".

아직 이 늑대를 해결할 수 있다고 생각한다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jos luulet voivasi saalistaa eläimiä täältä, valitse "Yritä uudelleen".

여기서 생물을 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jos luulet, että voit silti päästä tielle, valitse "yritä uudelleen".

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jos luulet, että voit siepata tarantulan täältä, valitse "Yritä uudelleen".

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

Nyt jos koskaan on oikea aika sanoa: "Älä yritä tätä kotona."

'집에서 따라 하지 마세요' 문구를 써야 한다면 바로 지금입니다

Jos luulet, että voit silti päästä tämän kaivoksen läpi, valitse "yritä uudelleen".

아직 이 광산을 통과할 수 있다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jos haluat palata tähän suuntaan ja jatkaa hylyn etsimistä, valitse "yritä uudelleen".

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

Jos uskot vielä löytäväsi vettä ja haluat jatkaa tehtävää, valitse "yritä uudelleen".

아직 물을 찾고, 임무를 계속할 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요