Translation of "Kuvitella" in Japanese

Yritin kuvitella elämää kuussa.

私は月での生活を想像してみた。

En voi kuvitella elämää ilman sinua.

君なしの生活なんて考えられない。

Osaatko kuvitella millainen 2000-luku on?

２１世紀がどのようになるか想像できますか。

Aluksi oli vaikeaa kuvitella, mitä se hyötyi suhteestamme.

‎初めのうちは ‎彼女の行動が不可解だった

Mutta kuten voit kuvitella, se ei ole kovin maukasta.

でもおいしくないことは 分かるだろ

En olisi osannut kuvitella, että etsisin jonain päivänä ”Viagraa” Wikipediasta.

ウィキペディアでいつかバイアグラを検索するなんて思ってもみなかったわ。

- Onko sinulla mitään käsitystä, millaista elämäni on?
- Osaatko edes kuvitella, millaista elämäni on?
- Onko sinulla aavistustakaan siitä, millaista elämäni on?
- Osaatteko edes kuvitella, millaista elämäni on?
- Osaatteko te edes kuvitella, millaista elämäni on?
- Onko teillä mitään käsitystä, millaista elämäni on?
- Onko teillä aavistustakaan siitä, millaista elämäni on?
- Osaatko edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
- Onko sinulla mitään käsitystä, millaista minun elämäni on?
- Onko sinulla aavistustakaan siitä, millaista minun elämäni on?
- Osaatteko edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
- Osaatteko te edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
- Onko teillä mitään käsitystä, millaista minun elämäni on?
- Onko teillä aavistustakaan siitä, millaista minun elämäni on?
- Osaatko sinä edes kuvitella, millaista elämäni on?
- Osaatko sinä edes kuvitella, millaista minun elämäni on?

僕の人生がどんなものか、君は分かっているのか？