Translation of "Hylky" in Japanese

Mennään etsimään hylky!

残がいを捜そう

Hylky on tuollapäin.

残がいはあっち

Hylky on siellä jossain.

残がいはこのどこかにある

Toivottavasti hylky on edessäpäin.

この先に残がいがあるといい

Hylky on edelleen kaukana.

残がいはまだまだ先だ

Varjo on auki. Nyt etsitään hylky.

飛行機の残がいを見つけたよ

Tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

峡谷に下りる最善の方法は？

On vaikea sanoa, onko se koneen hylky.

飛行機の残がいか分からない

Vedetään köysi alas. Yritetään sitten etsiä hylky.

ロープを回収する さて調べてみよう

Ensimmäinen tehtävä on löytää hylky ja palauttaa rahti.

任務は飛行機を捜し― 荷物を見つけること

Suoritin juuri tehtävän, jossa piti löytää tämä lentokoneen hylky -

飛行機の残がいは 見つけられた

Pilotti hyppäsi laskuvarjolla, mutta koneen hylky on yhä kadoksissa.

操縦士は脱出したが 飛行機が見つからない

Mutta hylky on yhä noin viisi kilometriä itään päin.

だが残がいは まだ約５キロ先だ

Mennään etsimään hylky. Me lennämme länteen eräiden maailman karuimpien maastojen yli.

残がいを見つけるぞ 世界屈指の厳しい地形の上を 飛んでいる

Koska metalli ei ollut etsimämme hylky, meidän on laadittava uusi suunnitelma.

これは飛行機じゃないから 次の計画が要る

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin - tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

金属の物を確かめるために 峡谷に下りる最善の方法は？