Translation of "Valon" in Hungarian

valon hiipuessa -

ha kialszik a fény...

Minä näin valon.

Láttam a fényt.

Hän unohti sammuttaa valon.

Elfelejtette eloltani a lámpát.

Valon määrän on oltava juuri oikea.

De megfelelő fényviszonyok kellenek.

Sen silmien peilimäiset solut vahvistavat vähäisenkin valon.

A szemében lévő tükörszerű sejtek felerősítik a meglévő gyér fényt.

Päivät pitenevät ja pimeys väistyy valon tieltä.

a napok hosszabbodnak, a sötét átadja helyét a világosságnak.

Sen kuonon lämpökuopat aistivat lämpöä - valon sijaan.

Az orrán lévő hőérzékelő gödrök a fény helyett a melegre reagálnak.

Niiden silmien heijastava kerros vahvistaa yön vähäisen valon.

A szemükben lévő fényvisszaverő réteg felerősíti a gyenge természetes fényt.

Tätä elävän valon ilmiötä aletaan vasta pikkuhiljaa ymmärtää.

Az élő fény jelenségét csak most kezdjük megérteni.

Kiharakarvaisen tarantulan kahdeksan silmää näkevät - lähinnä valon ja varjon.

A göndörszőrű madárpók nyolc apró szeme szinte csak fényt és árnyékot lát.

Sen tuhansista pienistä linsseistä koostuvat silmät - kokoavat kaiken saatavilla olevan valon.

A garnéla szeme, amely parányi lencsék ezreiből áll, a fény utolsó nyalábjait is összegyűjti.