Translation of "Suuri" in Hungarian

- Kuinka iso?
- Kuinka suuri?
- Miten iso?
- Miten suuri?

- Milyen nagy?
- Mekkora?

Suuri taifuuni lähestyy.

Egy nagy tájfun közeleg.

Kotini on suuri.

A házam nagy.

Ruokahaluni oli suuri.

Nagy volt az étvágyam.

- Hänellä on suuri maatila Koloradossa.
- Hänellä on suuri maatila Coloradossa.

Nagy földbirtoka van Coloradóban.

- Olet suuri.
- Olet iso.
- Sinä olet suuri.
- Sinä olet iso.

- Nagy vagy.
- Nagy vagy!
- Nagy darab vagy.

Tuo talo on suuri.

Ez a ház nagy.

Se on suuri päätös.

Ez egy nagy döntés.

Ukraina on suuri maa.

Ukrajna egy nagy ország.

Tämä on suuri kriisi.

Ez egy komoly válság.

Riski on liian suuri.

- Túl nagy a kockázat.
- Túl kockázatos.
- Túl magas a kockázata.
- A kockázat túl nagy.
- A veszély túl nagy.
- Túl nagy a rizikó.

Miten suuri vaihtopalkkio on?

Mennyi a jutalék?

Suuri laiva törmäsi kalastusveneeseen.

A nagy hajó összeütközött egy halászbárkával.

Se on suuri haaste.

Ez hatalmas kihívás.

Maailma on suuri paikka.

A világ egy hatalmas hely.

Tämä on liian suuri.

Ez túl nagy.

Houkutus on liian suuri.

- Óriási a kísértés.
- Hatalmas a kísértés.

Saksa on suuri maa.

Németország nagy ország.

Onpa sinulla suuri talo!

- Hogy neked mekkora egy házad van!
- Hogy neked milyen nagy házad van!

New York on suuri kaupunki.

New York hatalmas város.

Suuri määrä kansalaisia liittyi armeijaan.

Sok polgár lépett be a hadseregbe.

Hänellä on suuri määrä kirjoja.

- Számtalan könyve van.
- Számos könyve van.

Suuri pylväs estää näkymän järvelle.

Egy nagy oszlop zavarja a kilátást a tóra.

Tomilla on hyvin suuri ego.

Tominak hatalmas az egója.

Se oli todella suuri huone.

- Ez egy jó nagy szoba volt.
- Ez egy jó nagy helyiség volt.

- Minun taloni edessä oli aiemmin suuri mänty.
- Minun taloni edessä oli aiemmin suuri honka.
- Minun taloni edessä oli aiemmin suuri petäjä.

Régen a házam előtt egy nagy fenyőfa volt.

- Se kissa on suuri.
- Se kissa on iso.
- Kissa on suuri.
- Kissa on iso.

A macska nagy.

- Se karhu on iso.
- Se karhu on suuri.
- Karhu on iso.
- Karhu on suuri.

A medve nagy.

Hänen kuolemansa oli suuri menetys yrityksellemme.

Halálával cégünket nagy veszteség érte.

Suuri määrä kirjoja julkaistaan joka vuosi.

Évente sok könyvet adnak ki.

Minun perheeni ei ole kovin suuri.

A családom nem túl nagy.

- Venäjä on iso.
- Venäjä on suuri.

Oroszország nagy.

- Heksadesimaali F on yhtä suuri kuin 15.
- F heksadesimaaleissa on yhtä suuri kuin 15.
- Heksadesimaali F on yhtä suuri kuin viisitoista.
- F heksadesimaaleissa on yhtä suuri kuin viisitoista.
- F on heksadesimaaleissa yhtä suuri kuin 15.
- F on heksadesimaaleissa yhtäsuuri kuin 15.

Az F a hexadecimális számrendszerben 15-tel egyenlő.

- Tomi oli minulle suuri inspiraation lähde.
- Tomi oli suuri innoittaja minulle.
- Tomi innoitti minua suuresti.

Tom nagyon ösztönzőleg hatott rám.

- Siellä on suuri kolo.
- Siellä on suuri reikä.
- Siellä on iso reikä.
- Siellä on iso kolo.

- Van egy nagy lyuk.
- Ott van egy nagy lyuk.

Suuri osa elämästä täällä on aktiivista öisin.

Itt éjjel is nagyban zajlik az élet.

Miksi kuu on niin suuri tänä yönä?

- Miért olyan nagy ma este a Hold?
- Miért ilyen nagy ma éjjel a hold?

- Se on liian iso.
- Se on liian suuri.

Túl nagy.

Suuri osa moderneista kartografeista käyttää ei-suorakulmaisia projektioita

A modern térképészek által használt vetületek

- Se on suuri ja kömpelö.
- Se on kookas.

Ez terjedelmes.

- Se on suuri yritys.
- Se on iso firma.

Nagy vállalat.

- Hän on niin iso!
- Hän on niin suuri!

Ő olyan nagy!

- Lontoossa on suuri määrä puistoja.
- Lontoossa on monta puistoa.

Londonban sok a park.

Tomin taloon kuuluu suuri takapiha, jossa seisoo kookas tammi.

Tomi házához nagy udvar tartozik egy jó nagy tölgyfával.

- Kuinka suuri sinun perheesi on?
- Miten iso sinun perheesi on?

- Milyen nagy a családod?
- Milyen nagy a családja?
- Milyen nagy a családotok?
- Milyen nagy a családjuk?

Suuri osa tänään sanomastani - on peräisin ajalta, jolloin olin eristyksessä vankilassa.

Amit ma fogok mesélni, annak nagy része a börtön magányában született.

- Se ei ole kovin yllättävää.
- No sepä ei ole suuri yllätys.

Ez nem meglepő.

Jokusen vuoden päästä ihmiset sanovat, että viimeinen suuri sota oli yli sata vuotta sitten.

Pár év múlva az emberek már azt fogják mondani, hogy a legutolsó nagy háború több mint száz éve ért véget.

- Yksi plus kaksi on yhtä suuri kuin kolme.
- Yksi plus kaksi on yhtäsuuri kuin kolme.

Egy meg kettő egyenlő három.

- Viisi plus kaksi on yhtäsuuri kuin seitsemän.
- Viisi plus kaksi on yhtä suuri kuin seitsemän.

- Öt meg kettő az hét.
- Öt meg kettő egyenlő héttel.
- Öt plusz kettő az hét.

- Tom ei osaa pitää salaisuutta.
- Tom on oikea lörppäsuu.
- Tomilla on suuri suu.
- Tom on suurisuinen.

- Tomnak nagy a szája.
- Tom nagyszájú.

- Kaksi kahdesti on yhteensä neljä.
- Kaksi kahdesti on yhtä kuin neljä.
- Kaksi kahdesti on yhtä suuri kuin neljä.

- Kétszer kettő az négy.
- Kétszer kettő egyenlő négy.
- Kétszer kettő az egyenlő négy.

- Yksi plus kaksi on kolme.
- Yksi plus kaksi on yhtä suuri kuin kolme.
- Yksi plus kaksi on yhtäsuuri kuin kolme.

Egy meg kettő egyenlő három.

- Neljä plus kuusitoista on yhteensä kaksikymmentä.
- Neljä plus kuusitoista on yhtä suuri kuin kaksikymmentä.
- Neljä plus kuusitoista on yhtäsuuri kuin kaksikymmentä.

Négy meg tizenhat az húsz.