Translation of "Sodan" in Hungarian

Kylmän sodan jännitteet kasvoivat.

Fokozódott a hidegháborús feszültség.

Kaupunki tuhottiin sodan aikana.

- A város tönkre lett téve a háború alatt.
- A város le lett rombolva a háború alatt.

Oletko sodan puolesta vai vastaan?

A háború mellett állsz vagy ellene?

Sodan aikana tehtiin useita hirmutekoja.

A háború alatt sok szörnyűséget követtek el.

Rauhasopimuksessa oli uuden sodan siemen.

A békeszerződés egy új háború csíráját hordta magában.

- Sanotaan sodan loppuvan pian.
- Sanotaan että sota loppuu pian.

Azt mondják, a háborúnak nemsokára vége.

Saksan provokaatioiden jälkeen, Yhdysvallat viimein julistaa sodan Saksalle. Se tuo

Egy sor német provokáció után, az USA végül hadat üzen Németországnak.

Ihmiset olivat sodan, nälän ja kulkutautien armoilla. Jopa joka kolmas heistä menetti henkensä.

A népet háborúk, éhínség, és járványok sújtották. Közel egyharmaduk elpusztult.

Aasiassa, Japani kunnioittaa sopimustaan Iso-Britannian kanssa ja julistaa sodan Saksalle. Japanin joukot

Ázsiában, Japán betartja a szerződést Angliával és hadat üzen Németországnak. A japán erők

- Ulkoministerin mukaan sota oli ollut välttämätön.
- Ulkoministeri sanoi sodan olleen välttämätön.
- Ulkoministeri sanoi, että sota oli ollut välttämätön.

A külügyminiszter azt mondta, hogy ez a háború elkerülhetetlen volt.