Examples of using "Mukaan" in a sentence and their hungarian translations:
Nem akarsz velem utazni?
- Nem jövök.
- Nem tartok veletek.
- Nem tartok veled.
Többen csatlakoznak.
Bevonok majd pár szomszédot,
Velem tarthatsz.
Szeretnél velem tartani?
- Eljössz velem a boltba?
- Velem jössz a boltba?
Ugorj be!
Moziba megyünk. Gyere velünk!
Ezt elviszem haza.
Sajnálatos módon nem mehetek veled.
ami a Hold fázisaihoz alkalmazkodik.
A szakirodalom szerint a polipok elvileg éjszakai állatok.
Munkád szerint fizettek meg.
A tanár azt mondta, Hitler megölte magát.
Tom szerint Mary öngyilkos lett.
Szokás szerint késett.
Tamás be akart szállni a politikába.
- Tommal mész majd?
- Elmész Tomival?
- Hány óra van az ön órája szerint?
- Mennyi az idő most az ön órája szerint?
Nagyon köszönöm, hogy elhívtatok!
Megteszek minden tőlem telhetőt, hogy ne zavarjam a tanulásodat.
Magammal kellett volna hoznom a fényképezőgépemet.
az elkötelezettséggel és az eszményeken alapuló élettel,
könnyebb, biztonságos részfeladatot kap,
Ez a pálmacibet mindent megtesz, hogy kisajátítsa magának a fát.
Az én órám szerint már négy óra van.
Ilyen körülmények között azt mondanám: nem megyek veletek.
Egy modern vélemény az, hogy ez a torzítás fenntartja az európaiak imperialista
A Biblia szerint Isten a világot hat nap alatt teremtette.
- Gyere velünk!
- Tarts velünk.
- Jöjjön velünk!
Nem kell velünk jönnöd, ha nem akarsz.
Mivel a Mercator vetület megőrzi az alakot és a szögeket,
Aki kutyákkal alszik, bolhákkal ébred.
A Wikipédia szerint 90 millióan beszélik a németet anyanyelvként.
Tenzing azt mondta, hogy magával visz az 1953-as Everest expedícióra.
A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.
A kultúra a mindennapi értékrend, aminek alapján élünk. Ez része a jobb társadalom kiépítésének.
Követnem kellett volna Tom tanácsát.
Ha minden a terv szerint megy, holnap este újra otthon lehetek.
Éppen most értesültünk róla, hogy az ellenség a leshelyen várakozik két mérfölddel lejjebb az úton.
Ő egy jó ember, amennyire én tudom.
A külügyminiszter azt mondta, hogy ez a háború elkerülhetetlen volt.
A világtörténelem mai állapotában az Egyesült Államokban nem létezik olyasmi, mint a független sajtó. Te tudod, és én is tudom. Egyetlen ember sincs közöttetek, aki meg meri írni a tisztességes véleményét, és ha megtennéd, már előre tudod, hogy az sohasem jelenne meg nyomtatásban. Engem minden héten azért fizetnek, hogy tartsam a véleményemet azon az újságon kívül, amellyel kapcsolatban vagyok. Közületek másokat hasonló keresettel, hasonló dolgokért fizetnek, és ha bármelyikőtök, aki elég őrült ahhoz, hogy becsületes véleményt írjon, az utcán találná magát, más munkát keresve. Ha megengedném, hogy a tisztességes véleményem megjelenjen az újságom valamelyik számában, huszonnégy órán belül megszűnne az állásom. Az újságíró munkája az, hogy tegye tönkre az igazságot, tétovázás nélkül hazudjon, ferdítsen, rágalmazzon, alázza meg magát a Mammon lábainál, és hogy adja el országát és fajtáját a mindennapi kenyeréért. Te tudod ezt, és én is tudom ezt, akkor meg mi ez a bohóckodás a független sajtó felköszöntésével? Zsinóron rángatott bábok vagyunk, ők húzgálják a zsinórokat, mi meg táncolunk. Minden tehetségünk, lehetőségünk és az életünk mások tulajdona. Intellektuális prostituáltak vagyunk.
A történelem jelen állásában nincsen az Egyesült Államokban olyan, hogy független sajtó. Én is tudom, te is tudod. Egy olyan sincsen köztetek, aki le merne írni az őszinte véleményét, de ha megteszed, tudod előre, hogy soha nem jelenne meg nyomtatásban. Azért fizetnek hetente, hogy az igazi véleményemet ne írjam le az újságba, amelyikkel kapcsolatban állok. A többiek hasonlóan vannak fizetve ilyen dolgokért, és ha bárki közületek lenne olyan őrült, hogy az őszinte meglátásait írná le, kint találná magát az utcán másik állás után nézve. Ha én megengedném magamnak, hogy a legőszintébb meglátásaim megjelenjenek a lapom egyik számában, huszonnégy órán belül nem lenne munkám. Az újságírók munkája, hogy lerombolják az igazságot, hogy nyíltan meghazudtolják, elferdítsék, becsméreljék azt Mammon lábainál csúszva, és hogy eladják az országukat és fajtájukat a napi betevőért. Te is tudod, én is tudom, ezért mi ez a baromság a független sajtó ünneplésével? Paprika Jancsik vagyunk, akiket zsinórokon rángatnak. A tehetségünk, a lehetőségeink és az életünk más emberek kezében vannak. Szellemi prostituáltak vagyunk.