Translation of "Elokuviin" in Hungarian

- Mennäänkö leffaan?
- Mentäisiinkö elokuviin?
- Mennäänkö elokuviin?
- Menisimmekö elokuviin?
- Mentäisiinkö leffaan?
- Menisimmekö me elokuviin?

- Megyünk moziba?
- Elmegyünk moziba?

Menetkö elokuviin?

Moziba mész?

- Mennään elokuviin.
- Mennään leffaan.

Menjünk, nézzünk meg egy filmet!

Menemme elokuviin. Tule mukaan.

Moziba megyünk. Gyere velünk!

- Mennään elokuviin!
- Mennään leffaan!

Menjünk moziba!

Menin veljeni kanssa elokuviin.

A bátyámmal moziban voltam.

Menin usein isän kanssa elokuviin.

Apuval gyakran jártunk mozizni.

Menisitkö mieluummin eläintarhaan vai elokuviin?

Állatkertbe mennél vagy inkább moziba?

- Kutsuin hänet elokuviin.
- Kutsuin hänet leffaan.

- Elhívtam őt moziba.
- Elhívtam moziba.

- Haluaisin mennä elokuviin.
- Haluaisin mennä leffaan.

Szívesen elmennék moziba.

Miksi et halua tulla kanssani elokuviin?

Miért nem akarsz velem moziba menni?

- Aion mennä elokuviin.
- Aion mennä leffaan.

Úgy tervezem, hogy elmegyek moziba.

- Menin veljeni kanssa leffaan.
- Menin veljeni kanssa elokuviin.

- A bátyámmal moziba mentem.
- Az öcsémmel moziba mentem.

- Tom haluaa mennä elokuviin.
- Tom haluaa mennä leffaan.

Tom moziba akar menni.

- Menin elokuviin Tomin kanssa töiden jälkeen.
- Menin katsomaan elokuvaa Tomin kanssa töiden jälkeen.

Munka után moziba mentem Tomival.

- Menin katsomaan elokuvaa Tomin kanssa koulun jälkeen.
- Menin elokuviin Tomin kanssa koulun jälkeen.

Iskola után elmentem Tommal megnézni egy filmet.

- Isäni ehdotti, että menisimme elokuviin iltapäivällä.
- Mun iskä ehdotti, et me mentäis leffaan iltapäiväl.

Az apukám azt javasolta, hogy menjünk el moziba ma délután.