Translation of "Kova" in Hungarian

Kova tuuli puhaltaa.

- Erősen fúj a szél.
- Erős szél fúj.

Minullä on kova nälkä.

Nagyon éhes vagyok.

Tomilla oli kova viikko.

Tomnak kemény hete volt.

Kova tuuli viivästytti Liisan lähtöä.

Erős szél akadályozta Aliz indulását.

Tomille tuli yhtäkkiä kova nälkä.

- Tamás hirtelen nagyon megéhezett.
- Tamás hirtelen nagyon éhes lett.

Tomilla on varmasti kova nälkä.

Tom bizonyára nagyon éhes.

- Kuinka kova nälkä sinulla on?
- Miten kova nälkä sulla on?
- Kuinka nälkäinen sinä olet?

Mennyire vagy éhes?

Ovat liian kova pala näille nuorille.

így is elriasztják az ifjú oroszlánokat.

Laki on kova, mutta se on laki.

- A törvény, az törvény.
- Kemény törvény, de törvény.

Mulla tulee olemaan niin kova ikävä sua.

Annyira hiányozni fogsz.

- Hänellä on kova ääni.
- Hänellä on luja ääni.

Erős hangja van.

- Kaipaan hirveästi tyttöystävääni.
- Mul on kova ikävä mun tyttöystävää.

Nagyon hiányzik a barátnőm.

- Hän ikävöi kovasti perhettään.
- Hänellä on kova ikävä perhettään.

Nagyon hiányzik neki a családja.

Siellä oli niin kova melu, että emme pystyneet jutella.

Olyan zajos volt, hogy nem tudtunk beszélgetni.

- Minulla on korkea kuume.
- Minulla on kova kuume.
- Minulla on paljon kuumetta.

- Magas lázam van.
- Magas a lázam.
- Nagyon lázas vagyok.
- Nagyon be vagyok lázasodva.