Translation of "äänet" in Hungarian

Tuuli peittää muut äänet alleen.

A szél elfojt minden hangot.

Ne ovat kuulleet veneiden äänet -

Meghallották a hajók hangját,

Ryhävalaiden uskomattomat äänet kaikuivat vedessä.

Hallottam a hosszúszárnyú bálnák csodálatos hangját a vízen át.

Ehkä äänet päässäni eivät kuitenkaan ole oikeassa.

Végül is, csak nincsen igaza a belső hangoknak.

Mutta kovat äänet ja kirkkaat valot ovat hämmentäviä.

De a sok zaj, az éles fények megnehezítik a tájékozódást.

Tulet näkemään pelottavia hahmoja pimeydessä ja ilkeät äänet tulevat kuiskimaan korviisi, mutta ne eivät voi satuttaa sinua, sillä Helvetin voimat eivät pysty kukistamaan pienen lapsen sydämen puhtautta.

Félelmetes alakokat fogsz látni a sötétben és gonosz hangok fognak susogni a füledben, de nem fognak ártani neked, egy kisgyermek tisztaságával szemben a pokol erői nem győzedelmeskedhetnek.