Translation of "Outo" in German

- Olet outo.
- Sä oot outo.

Du bist merkwürdig.

Outo kysymys.

Das ist eine merkwürdige Frage.

Tomi on outo.

Tom ist komisch.

Onpa outo tyyppi!

- Was für ein komischer Typ!
- Was für ein absonderlicher Zeitgenosse!

Japani on outo.

Japan ist eigenartig.

- Eikö Marja olekin vähän outo?
- Marjahan on vähän outo.
- Marja on vähän outo, eikö niin?
- Marja on vähän outo, vai mitä?

Maria ist ein bisschen seltsam, oder?

Hänellä on outo nimi.

Er hat einen seltsamen Namen.

Tomi on vähän outo.

Tom ist etwas komisch.

Se oli outo tapaus.

Es war eine seltsame Angelegenheit.

Tämä on todella outo.

Dies ist wirklich seltsam.

Hän on outo ihminen.

Er ist ein seltsamer Mensch.

Sä oot niin outo.

Du hast echt ’n Knall!

Tomilla on outo huumorintaju.

Tom hat einen seltsamen Sinn für Humor.

- Tomi on outo.
- Tomi on kummallinen.

- Tom ist ein komischer Kauz.
- Tom ist ein schräger Typ.

Tomin naapuriasunnon mies on melko outo.

Der Mann, der direkt neben Tom wohnt, ist ziemlich seltsam.

Kuulin, että siellä kiersi jokin outo virus.

- Ich habe gehört, dass ein seltsamer Virus in Umlauf war.
- Ich hörte, dass ein merkwürdiger Virus im Umlauf sei.

- Se oli outo tapaus.
- Se oli kummallinen sattumus.

Es war eine seltsame Angelegenheit.

- Hän on kummallinen persoona.
- Hän on outo ihminen.

Er ist ein seltsamer Mensch.

- Pyykinpesukone pitää outoa ääntä.
- Pesukoneesta kuuluu outo ääni.

- Die Waschmaschine macht merkwürdige Geräusche.
- Die Waschmaschine hört sich komisch an.

Sun ääni on ihan outo. Mikä on hätänä?

Deine Stimme ist komisch. Was ist los?

- Hän on ajoittain outo.
- Hän on silloin tällöin kummallinen.

- Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein.
- Er ist manchmal komisch.

- Tom on tänään jotenkin outo.
- Tomissa on jotain outoa tänään.

Etwas ist heute komisch mit Tom.

- Onpa Tomilla outo tapa nauraa!
- Tom nauraa hupaisalla tavalla, eikö vain?

Tom hat eine seltsame Lache, oder?

- Outo mies tuli luokseni ja pyysi rahaa.
- Vieras mies lähestyi minua ja pyysi rahaa.

Ein fremder Mann kam auf mich zu und bat mich um Geld.

Viime aikoina olen ollut väsynyt, vaikka kuinka nukkuisin. Onkohan minulla joku outo tauti tai jotain?

In letzter Zeit fühle ich mich immer müde, egal wie viel ich schlafe. Vielleicht habe ich mir irgendeine seltsame Krakheit eingefangen.