Translation of "Pikkuveljeni" in German

- Pikkuveljeni katsoo telkkaria.
- Pikkuveljeni katsoo TV:tä.
- Pikkuveljeni katsoo televisiota.

Mein kleiner Bruder sieht fern.

- Pikkuveljeni katsoo telkkaria.
- Pikkuveljeni katsoo TV:tä.
- Minun pikkuveljeni katsoo TV:tä.
- Minun pikkuveljeni katsoo telkkaria.

Mein kleiner Bruder sieht fern.

Olisipa Tom pikkuveljeni.

Ich wünschte, Tom wäre mein kleiner Bruder.

Tom on pikkuveljeni.

Tom ist mein kleiner Bruder.

Minusta pikkuveljeni on isoveljeäni vahvempi.

Ich glaube, mein jüngerer Bruder ist stärker als mein älterer Bruder.

Eilen tullut poika oli pikkuveljeni.

Der Junge, der gestern ankam, war mein jüngerer Bruder.

- Pikkuveljeni on nyt Australiassa.
- Veljeni on nyt Australiassa.

Mein Bruder ist gerade in Australien.

- Veljeni ei pitänyt hänestä alun alkaenkaan.
- Pikkuveljeni ei pitänyt hänestä alun alkujaankaan.

Mein Bruder mochte sie von Anfang an nicht.

- Isoveljeni asuu San Diegossa.
- Pikkuveljeni asuu San Diegossa.
- Veljeni asuu San Diegossa.

Mein Bruder lebt in San Diego.

”Niin minäkin sinua”, vastasi Keiju, ”ja jos haluat jäädä luokseni, voit olla pikkuveljeni ja minä olen sinun hyvä pikkusiskosi”.

„Ich liebe dich auch“, antwortete die Fee, „und wenn du bei mir bleiben möchtest, dann darfst du mein kleines Brüderchen sein, und ich werde sein dein liebes kleines Schwesterchen.“