Translation of "Otetaanko" in German

”Otetaanko vaniljajätski puoliksi?” ”Sopii!”

„Wollen wir uns ein Vanilleeis teilen?“ – „Au ja!“

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

Sollen wir sie am Schwanz packen, oder den Kopf fixieren?