Translation of "Päätä" in Italian

Päätä nopeasti.

Sei tu a decidere, ma in fretta!

Päätä itse.

Decidi tu stesso.

Päätä siis nopeasti.

Sbrigati a decidere.

Painamme sillä käärmeen päätä.

Per bloccargli la testa.

Painamme sillä sen päätä.

Per bloccargli la testa.

Sinä et siitä päätä.

Non spetta a te decidere.

Päätä pian, koska on kylmä.

Decidi tu, ma veloce, fa freddo!

Päätä nopeasti. Täällä on kuuma.

Decidi tu, ma fai in fretta, qui fa molto caldo.

Tämä on vaikea päätös. Päätä fiksusti.

È una decisione difficile, dev'essere intelligente.

On voimaton olo ja päätä jyskyttää.

- Mi sento svogliato e ho un mal di testa pulsante.
- Io mi sento svogliato e ho un mal di testa pulsante.
- Mi sento svogliata e ho un mal di testa pulsante.
- Io mi sento svogliata e ho un mal di testa pulsante.
- Mi sento apatico e ho un mal di testa pulsante.
- Io mi sento apatico e ho un mal di testa pulsante.
- Mi sento apatica e ho un mal di testa pulsante.
- Io mi sento apatica e ho un mal di testa pulsante.
- Mi sento fiacco e ho un mal di testa pulsante.
- Io mi sento fiacco e ho un mal di testa pulsante.
- Mi sento fiacca e ho un mal di testa pulsante.
- Io mi sento fiacca e ho un mal di testa pulsante.

On vaikea rentoutua, kun päätä särkee.

È dura rilassarsi quando la testa fa male.

Kaksi päätä on parempi kuin yksi.

Due teste sono meglio di una.

Päätä siis äkkiä, kumpi reitti on nopeampi.

Sbrigati e decidi in che modo arriveremo prima.

Käärmeen vartaloa voi hallita hallitsemalla sen päätä.

Se controlli la testa del serpente controlli il suo corpo.

Tom soitti pianoa kolme tuntia yhtä päätä.

Tom ha suonato il pianoforte per tre ore senza sosta.

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

Lo prendiamo dalla coda o gli blocchiamo la testa?

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

Vuoi che cerchi di bloccargli la testa con il bastone?

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

Vuoi che usi il bastone per bloccargli la testa?

Painamme sillä käärmeen päätä. Pää on käärmeen vaarallinen osa.

Lo usiamo per bloccargli la testa. Ricorda, la parte pericolosa è la testa.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo un bastone. Per bloccargli la testa.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Joko käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.

Ci sono due modi per farlo. O usiamo il bastone. Gli blocchiamo la testa.

Pihalla on kanoja ja kaneja, yhteensä voimme laskea neljäkymmentä päätä ja sata jalkaa. Montako kanaa ja montako kania pihalla on?

In un cortile ci sono galline e conigli, in tutto possiamo contare quaranta teste e cento zampe. Quante galline e quanti conigli ci sono nel cortile?