Translation of "Päätä" in Polish

Päätä nopeasti.

To wasza decyzja, ale pośpieszcie się!

Päätä siis nopeasti.

Lepiej szybko podejmij decyzję.

Painamme sillä käärmeen päätä.

by unieruchomić głowę.

Painamme sillä sen päätä.

by unieruchomić głowę.

Päätä pian, koska on kylmä.

Wy decydujecie. Ale szybko, jest zimno!

Päätä nopeasti. Täällä on kuuma.

Wy decydujecie, ale pośpieszcie się, bo jest gorąco.

Hän on minua päätä pitempi.

On jest o głowę wyższy ode mnie.

Sillä veistoksella ei ole päätä.

- Ten posąg nie ma głowy.
- Ta rzeźba nie ma głowy.

Tämä on vaikea päätös. Päätä fiksusti.

To trudna decyzja, więc dobrze ją przemyślcie.

Sanomassasi ei ollut päätä eikä häntää.

Nie rozumiem ani trochę o czym mówisz.

Päätä siis äkkiä, kumpi reitti on nopeampi.

Pospieszcie się z decyzją. Która droga jest szybsza?

Käärmeen vartaloa voi hallita hallitsemalla sen päätä.

Mówi się, że jeśli kontrolujesz głowę węża, kontrolujesz całe ciało.

Tom soitti pianoa kolme tuntia yhtä päätä.

Tom grał na pianinie bez przerwy przez trzy godziny.

Otetaanko hännästä kiinni vai painetaanko kepillä käärmeen päätä?

Więc łapiemy go za ogon czy unieruchamiamy głowę?

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

Więc mam użyć kija, by przytrzymać głowę?

Haluat siis, että yritän painaa käärmeen päätä kepillä.

Więc mam użyć kija, by przytrzymać głowę?

Painamme sillä käärmeen päätä. Pää on käärmeen vaarallinen osa.

by unieruchomić głowę. Pamiętajcie, głowa jest najniebezpieczniejsza.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.

Mamy dwie możliwości. Możemy użyć kija, by unieruchomić głowę.

On kaksi tapaa tehdä tämä. Joko käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.

Mamy dwie możliwości. Możemy użyć kija, by unieruchomić głowę.