Translation of "Luulee" in German

- Hän luulee, että olen kateellinen.
- Hän luulee, että olen mustasukkainen.

Sie denkt, ich wäre eifersüchtig.

- Tomi luulee ymmärtävänsä naisia.
- Tomi luulee, et se ymmärtää naisii.

Tom glaubt, dass er Frauen versteht.

Tomi luulee olevansa voittamaton.

- Tom hält sich für unbesiegbar.
- Tom glaubt, er wäre unbezwingbar.

Hän luulee olevansa nero.

- Er denkt, er wäre ein Genie.
- Er hält sich für ein Genie.
- Er denkt, dass er ein Genie sei.

Hän luulee olevansa aina oikeassa.

Sie meint immer, recht zu haben.

Perheeni luulee, että olen rikas.

Meine Familie glaubt, ich sei reich.

Perheeni luulee, että olen seonnut päästäni.

Meine Familie denkt, ich hätte den Verstand verloren.

Tom luulee, että hän voi pelastaa maailman.

Tom denkt, er könne die Welt retten.

Tomi luulee, että hänen vanhempansa ovat täydellisiä.

Tom hält seine Eltern für vollkommen.

- Hän luulee, että olen kateellinen.
- Hän luulee, että olen mustasukkainen.
- Hän pitää minua mustasukkaisena.
- Hän pitää minua kateellisena.

Er denkt, ich wäre eifersüchtig.

Tom luulee, että hän tietää, mitä tapahtuu seuraavaksi.

Tom glaubt zu wissen, was als nächstes passieren wird.

- Mary pitää itseään rumana.
- Mary luulee itseään rumaksi.

Maria hält sich für hässlich.

Voi olla, että Tomi luulee, että me haluamme hänen tekevän sen.

Tom könnte vielleicht meinen, dass wir das von ihm wollen.

- Tomi ei osaa ranskaa niin hyvin kuin kuvittelee osaavansa.
- Tomi ei osaa ranskaa niin hyvin kuin luulee osaavansa.
- Tomi yliarvioi ranskan osaamisensa.
- Tomi luulee liikoja ranskan osaamisestaan.

- Tom ist nicht so gut in Französisch, wie er denkt.
- Tom ist nicht so gut im Französischen, wie er glaubt.

Luulin sen olevan täällä, mutta kun luulee olevansa sen luona niin yhtäkkiä se onkin kauempana.

Ich dachte, sie wäre hier, aber ich komme an und plötzlich ist sie... wieder weiter weg.

- Tom luulee että Maryn on mahdotonta rikkoa ennätystä.
- Tomin mielestä ei ole mahdollista, että Mari rikkoisi ennätyksen.
- Tomin mielestä Marin on mahdotonta rikkoa ennätystä.

Tom glaubt, dass es Maria unmöglich sei, den Rekord zu brechen.