Translation of "Leipä" in German

- Leipä on tuoretta.
- Se leipä on tuoretta.

Das Brot ist frisch.

Leipä leivotaan uunissa.

Brot wird im Ofen gebacken.

Missä leipä on?

Wo ist das Brot?

Syö tuo leipä!

Iss das Brot!

Tämä leipä on gluteenitonta.

Dieses Brot ist glutenfrei.

Tumma leipä on suosittua Saksassa.

Schwarzbrot ist in Deutschland beliebt.

Mihin kaikki se leipä katosi?

Wo ist das ganze Brot geblieben?

Ottakaa leipä ottimilla, olkaa hyvä.

Bitte das Brot mit der Gebäckzange entnehmen! Danke.

Tämä leipä tuoksuu todella hyvältä.

Dieses Brot riecht aber gut!

Tom halusi minun sanovan sinulle, että osta muutama leipä kotimatkallasi.

- Ich soll dir von Tom mitteilen, dass du auf dem Heimweg ein paar Laib Brot kaufen sollst.
- Ich soll euch von Tom mitteilen, dass ihr auf dem Heimweg ein paar Laib Brot kaufen sollt.
- Ich soll Ihnen von Tom mitteilen, dass Sie auf dem Heimweg ein paar Laib Brot kaufen sollen.

- Ottakaa leipä ottimilla, olkaa hyvä.
- Käytäthän ottimia, kun otat leipää. Kiitos!

Bitte das Brot mit der Gebäckzange entnehmen! Danke.

- Onko tämä leipä vielä syötävää?
- Onko tämän leivän viimeinen käyttöpäivä vielä mennyt?

- Ist das Haltbarkeitsdatum dieses Brotes ok?
- Ist dieses Brot noch gut?

Taas minä tulin näkemään auringon alla, että ei ole juoksu nopsain vallassa, ei sota urhojen, ei leipä viisaitten, ei rikkaus ymmärtäväisten eikä suosio taitavain vallassa, vaan aika ja kohtalo kohtaa kaikkia.

Ich wandte mich und sah unter der Sonne, dass nicht den Schnellen der Lauf gehört und nicht den Helden der Krieg und auch nicht den Weisen das Brot und auch nicht den Verständigen der Reichtum und auch nicht den Kenntnisreichen die Gunst; denn Zeit und Schicksal trifft sie alle.