Translation of "Annoin" in German

Annoin sinulle kirjan.

- Ich gab dir ein Buch.
- Ich habe dir ein Buch gegeben.

Annoin hänelle kirjan.

- Ich habe ihm ein Buch gegeben.
- Ich gab ihm ein Buch.

Annoin sinulle sanani.

- Ich habe dir ja mein Wort gegeben.
- Ich habe es dir versprochen.

Annoin kirjan ystävälleni.

Ich gab das Buch meinem Freund.

Annoin anteeksi Tomille.

Ich habe Tom verziehen.

- Annoin periksi.
- Luovutin.

- Ich habe aufgegeben.
- Ich gab auf.

Annoin Marille kirjan.

Ich gab Maria ein Buch.

- Milloin minä annoin sen sinulle?
- Milloin minä annoin tuon sinulle?

Wann habe ich dir das gegeben?

Annoin kissan nimeksi Tama.

- Ich nannte das Kätzchen Tama.
- Ich habe das Kätzchen Tama genannt.

Annoin hänelle vähän makeisia.

- Ich gab ihr ein paar Süßigkeiten.
- Ich gab ihr Süßigkeiten.

Annoin Tomille Marin puhelinnumeron.

Ich habe Tom Marias Telefonnummer gegeben.

Annoin hänen yöpyä meillä.

Ich ließ ihn die Nacht bei mir schlafen.

Annoin Tomille maitoa ja keksejä.

Ich gab Tom Milch und Kekse.

Annoin juuri Tomille 30 dollaria.

Ich habe Tom gerade dreißig Dollar gegeben.

Halusin suojella niskaani, joten annoin käteni,

Ich wollte mein Genick schützen. Deshalb streckte ich ihm meinen Arm hin.

Annoin Tomille luvan leiriytyä meidän takapihallemme.

Ich habe Tom erlaubt, in unserem Garten zu zelten.

Annoin Tomille mahdollisuuden tehtä töitä minulle.

Ich gab Tom die Möglichkeit, für mich zu arbeiten.

Anteeksi kun annoin teidän odottaa niin kauan.

- Entschuldige, dass ich dich so lange habe warten lassen.
- Entschuldigt, dass ich euch so lange habe warten lassen.

- Annoin istumapaikkani mummolle.
- Päästin vanhan rouvan istumaan paikalleni.

Ich überließ meinen Platz der alten Dame.

Muutama vuosi sitten äitienpäivänä annoin äitipuolelleni lahjaksi medaljongin.

- Vor ein paar Jahren habe ich meiner Stiefmutter zum Muttertag ein Medaillon geschenkt.
- Vor ein paar Jahren habe ich meiner Stiefmutter zum Muttertag einen Anhänger geschenkt.

- Anteeksi, että jouduitte odottamaan.
- Nöyrimmät pahoitteluni, että annoin sinun odottaa.
- Anteeksi kovasti, kun odotutin itseäni.

- Es tut mir leid, dass ich Sie habe warten lassen.
- Entschuldigen Sie bitte, dass Sie warten mussten.
- Entschuldigen Sie, dass Sie warten mussten!

- Anteeksi, että jouduit odottamaan.
- Anteeksi, että jouduit odottamaan niin pitkään.
- Anteeksi, että annoin sinun odottaa itseäni.
- Anteeksi, että jouduit odottamaan näin kauan.

Entschuldigen Sie, dass ich Sie so lange habe warten lassen.

- Haluaisin saada takaisin kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluaisin, että palautat kirjan, jonka annoin sinulle taannoin lainaksi.

Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.