Translation of "Pimeydessä" in French

Sytytin tulitikun pimeydessä.

Je grattai une allumette dans l'obscurité.

Se paljastaa, mitä pimeydessä piilottelee.

Et révéler ce qui se cache dans l'obscurité.

Uudenkuun pimeydessä - galaksit valaisevat yötaivasta.

Dans l'obscurité de la nouvelle lune, des galaxies lointaines éclairent le ciel nocturne.

Korkeammalla lämpökamera - paljastaa toisen pimeydessä piilottelevan metsästäjän.

Plus haut, une caméra thermique révèle un autre chasseur tapi dans les ombres.

Vaaran vaaniessa pimeydessä - emo ei voi jättää pentuja yksin.

Le danger rôdant dans l'ombre, elle ne peut risquer de les laisser seuls.