Translation of "Läksyt" in French

Läksyt tehtyäni menin vuoteeseen.

Après avoir fait mes devoirs, je suis allé me coucher.

Mitäköhän varten läksyt ovat olemassa?

Mais à quoi servent donc les devoirs ?

Mun pitää tehä mun läksyt.

Je dois faire mes devoirs.

Kotiin tultuaan Tom teki läksyt.

Tom est rentré chez lui et a fait ses devoirs.

Mee tekemään sun vitun läksyt, nyt!

Va faire tes putains de devoirs, maintenant !

- Olen pahoillani, mutta unohdin tehdä kotitehtävät.
- Anteeksi, mutta unohdin tehdä läksyt.
- Mä unohdin tehä läksyt, sori.

Je suis désolé, j'ai oublié de faire mes devoirs.

Minusta tuntuu, että nämä läksyt ei vaan lopu.

Je sens que je vais pas arriver à finir mes devoirs.

Teen läksyt sen jälkeen kun olen katsonut televisiota.

Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.

Vitsi ku joku vois tehä mun läksyt mun puolesta.

Si seulement quelqu’un pouvait faire mes devoirs à ma place…

Tehdäkö englannin läksyt vai eikö tehdä englannin läksyjä ja lisätä lauseita Tatoebaan, kas siinä vasta kysymys.

Faire ou ne pas faire mes exercices d'anglais et contribuer à Tatoeba, là est la question.

- Minun kaverini kopioi minun kotitehtäväni, ja opettaja huomasi sen.
- Mun kaveri kopsas mun läksyt ja ope huomas sen.

- Mon copain a copié mes devoirs et le prof s'en est aperçu.
- Mon copain a copié mes devoirs et la prof s'en est aperçue.
- Mon copain a copié mes devoirs et l'instituteur s'en est aperçu.
- Mon copain a copié mes devoirs et l'institutrice s'en est aperçue.