Translation of "Sori" in German

- Okei. Anteeksi.
- Ok. Anteeksi.
- Okei. Sori.
- Ok. Sori.
- Selvä. Anteeksi.
- Selvä. Sori.

- Okay. Entschuldigung.
- Okay. Tut mir leid.

Sori, olen kiireinen.

Entschuldige! Ich hab’s eilig.

- Sori, mä mokasin.
- Anteeks, mä ryssin.
- Sori, mä kämmäsin.

Tut mir leid, ich hab's versaut.

- Anteeksi!
- Olen pahoillani.
- Sori!

Tut mir leid!

Sori, mä oon huono selittämään.

Entschuldige! Ich bin nicht gut im Erklären.

- Sori, mun oli tarkoitus vaan vähän vitsailla.
- Sori, mun oli tarkotus vaan heittää vähä läppää.

Entschuldige! Das sollte nur ein harmloser Scherz sein!

- Sori, myöhästyn puoli tuntia, koska nukuin pommiin.
- Sori, mä myöhästy puol tuntii, ku mä nukui pommii.

Entschuldige, ich habe verschlafen. Ich komme eine halbe Stunde später.

- En osaa unkaria, sori.
- Anteeksi, en osaa unkaria.

Ich verstehe kein Ungarisch; tut mir leid.

”Hahhah, sori!” ”Tajuatko sinä edes tehneesi mitään väärää?”

„Haha! Entschuldige!“ – „Erkennst du deine Schuld überhaupt?“

”Sori, nukuin pommiin.” ”Taas? Oon kyllästynyt kuulemaan sun sorejas, Tom.” ”No sori! Varmaan säkin Mari nukut joskus liian pitkään?” ”En.”

„Tschuldigung, ich hab verschlafen.“ － „Schon wieder? Ich habe dein ewiges ‚Tschuldigung‘ langsam satt.“ － „Tschuldigung. Aber Maria, du verschläfst doch sicherlich auch manchmal, nein?“ － „Nein.“

Sori kun olin täällä niin pitkään. Alan vähitellen lähteä kotiin.

Entschuldige, dass ich so lange geblieben bin! Ich mache mich langsam auf den Heimweg.

- Anteeksi, mutta saisinko lainata kynää?
- Sori, voinks mä lainaa sulta kynää?

Entschuldige! Darf ich mir einen Stift von dir leihen?

Sori, minun piti tulla vähän aikaisemmin, mutta puuhastelin kaikennäköistä ja otinpa sitten ja myöhästyin.

Entschuldige! Eigentlich wollte ich etwas früher kommen, aber ich habe noch dies und das gemacht, und dabei ist es so spät geworden.

- Olen pahoillani, mutta unohdin tehdä kotitehtävät.
- Anteeksi, mutta unohdin tehdä läksyt.
- Mä unohdin tehä läksyt, sori.

- Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.
- Es tut mir leid, aber ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.