Translation of "Kerrot" in French

Miksi kerrot sen minulle?

- Pourquoi me dis-tu cela ?
- Pourquoi me dites-vous cela ?

Haluan, että kerrot minulle totuuden.

Je voudrais que tu me dises la vérité.

Teen sen, jos kerrot miten.

Je le fais, si tu me dis comment.

Hän ei halua, että kerrot hänelle seksielämästäsi.

- Il n'a pas envie que tu lui racontes ta vie sexuelle.
- Il n'a pas envie que tu lui racontes votre vie sexuelle.
- Il n'a pas envie que vous lui racontiez votre vie sexuelle.

Ihmiset hyväksyvät ideasi paljon helpommin, jos kerrot heille Benjamin Franklinin sanoneen sen ensiksi.

Les gens accepteront beaucoup plus volontiers votre idée si vous leur dites que Benjamin Franklin l'a dit en premier.