Translation of "Teen" in French

0.013 sec.

Examples of using "Teen" in a sentence and their french translations:

- Teen läksyni.
- Minä teen läksyni.
- Teen läksyjäni.
- Minä teen läksyjäni.
- Minä teen kotitehtäviäni.
- Teen kotitehtäviäni.
- Minä teen kotitehtäväni.
- Teen kotitehtäväni.

- Je fais mes devoirs.
- Je suis en train de faire mes devoirs.

- Teen talojen korjauksia.
- Teen taloremontteja.

Je répare la maison.

- Teen sinut iloiseksi.
- Teen sinut onnelliseksi.

- Je vais te rendre heureux.
- Je te rendrai heureuse.
- Je te rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureuse.

Mitä teen?

Je fais quoi ?

Teen drinkin.

- Je vais préparer une boisson.
- Je vais préparer un verre.

Teen läksyni.

- Je fais mes devoirs.
- Je suis en train de faire mes devoirs.

Teen työhakemusta.

Je postule pour un emploi.

Teen kuolemaa.

- Je meurs.
- Je me meurs.

Teen töitä.

Je travaille.

Teen parhaani.

Je fais tout mon possible.

- Teen harvoin virheitä.
- Minä teen virheitä harvoin.

Je commets rarement des erreurs.

- Minä teen sen itse.
- Teen sen itse.

Je fais ça moi-même.

- Mitä minä teen täällä?
- Mitä minä täällä teen?

Que fais-je ici ?

- Minä teen sen.
- Tahdon.
- Minä tahdon.
- Teen sen.

Je le ferai.

Teen siitä intellektuellia.

Je vais rendre ça intellectuel.

Teen yksinkertaisen laivurinsolmun.

Je vais faire un nœud de cabestan.

Minä teen sen.

- Je vais le faire.
- Je le ferai.

Mitä minä teen?

Que vais-je faire ?

Teen sen huomenna.

- Je vais le faire demain.
- Je vais la faire demain.

Teen sen nyt.

Je vais le faire maintenant.

Teen vain työtäni.

Je ne fais que mon travail.

Teen tätä työkseni.

- Je fais ça pour vivre.
- Je fais ça comme moyen de subsistance.
- Je suis payé pour faire ça.
- Je suis payée pour faire ça.
- On me paie pour faire ça.

Teen, mitä täytyy.

Je ferai ce qui doit être fait.

Teen työtä kanssasi.

- Je travaille avec toi.
- Je collabore avec toi.

Minä teen teetä.

Je prépare le thé.

Teen sen uudestaan.

Je vais te le refaire.

- Teen sen, koska haluan.
- Minä teen sen, koska haluan.
- Teen sen, koska minä haluan.
- Minä teen sen, koska minä haluan.

Je le fais car j'en ai envie.

- Teen mitä tahansa haluat.
- Teen mitä ikinä vain haluat.

- Je ferai tout ce que vous souhaitez.
- Je ferai tout ce que tu souhaites.

- Teen mitä tahansa minua huvittaa.
- Teen mitä tahansa minua haluttaa.
- Teen mitä vain minun tekee mieli.
- Teen mitä tahansa minun tekee mieli.
- Teen mitä vain minua huvittaa.
- Teen mitä vain minua haluttaa.

Je fais tout ce que j'ai envie.

- Ensi kerralla teen sen itse.
- Seuraavalla kerralla teen sen itse.

La prochaine fois, je le ferai moi-même.

Jatkamme kokousta teen jälkeen.

Nous continuerons la rencontre après le thé.

Okei, teen sen uudestaan.

D'accord, je le referai.

Teen töitä kuin orja!

Je travaille comme un esclave !

Teen töitä myös sunnuntaina.

Je travaille même le dimanche.

Mitä minä teen täällä?

Que fais-je ici ?

- Minä teen töitä joka päivänä, paitsi sunnuntaina.
- Teen töitä joka päivänä, paitsi sunnuntaina.
- Minä teen töitä kaikkina päivinä, paitsi sunnuntaisin.
- Teen töitä kaikkina päivinä, paitsi sunnuntaisin.

Je travaille tous les jours sauf le dimanche.

Teen yksinkertaisen koukun - tästä hakaneulasta.

Je vais faire un hameçon avec cette épingle

Sanoin, että teen hänestä onnellisen.

Je lui ai dit que je la rendrai heureuse.

Teen sen koska minun täytyy.

Je le fais parce que je le dois.

Haluatko, että minä teen sen?

- Voulez-vous que je fasse cela ?
- Tu veux que je fasse ça ?

Mitäpä jos minä teen tuon?

Et si je le faisais ?

Etkö arvaa mitä minä teen?

- Tu ne devines pas ce que je fais ?
- Ne peux-tu pas conjecturer ce que je fais ?

Teen silloin tällöin töitä Tomille.

Je fais du travail pour Tom de temps en temps.

Teen sen huomenna. Lupaan sen.

Je le ferai demain. Je le promets.

Mitäköhän teen kun pääsen kotiin?

Je me demande ce que je vais faire une fois à la maison.

Älä huolehdi. Minä teen sen.

- Ne t'inquiète pas. Je le ferai.
- Ne vous inquiétez pas. Je m'en charge.

Teen sen, jos kerrot miten.

Je le fais, si tu me dis comment.

- Osallistun tenttiin tammikuussa.
- Teen kokeen tammikuussa.

Je passe un examen en janvier.

Teen tämän vain sinun omaksi parhaaksesi.

- Je ne le fais que pour ton bien.
- Je ne le fais que pour ton bien à toi.
- Je ne le fais que pour votre bien.
- Je ne le fais que pour votre bien à vous.

Minä teen sen, mutta yhdellä ehdolla.

Je le ferai, mais à une condition.

Sinun täytyy kertoa minulle mitä teen.

- Il faut que tu me dises quoi faire.
- Il faut que vous me disiez quoi faire.

- Teen töitä tuolla.
- Työpaikkani on tuolla.

C'est là que je travaille.

Teen sen sillä ehdolla, että autat minua.

Je le ferai à condition que tu m'aides.

Teen sen, mutta minulla on yksi ehto.

Je le ferai, mais j'ai une condition.

Olen väsynyt ja teen paljon virheitä väsyneenä.

- Je suis fatigué, et je fais beaucoup de fautes quand je suis fatigué.
- Je suis fatiguée, et je fais beaucoup de fautes quand je suis fatiguée.

Se mitä teen kaikista mieluiten on maailmanpyörissä käyminen.

Tourner dans une grande roue est mon truc préféré.

Ei ole väliä mitä sanot, teen sen tavallani.

Quoi que tu dises, je le ferai à ma manière.

Teen läksyt sen jälkeen kun olen katsonut televisiota.

Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision.

- Mitä minä olen tekemässä?
- Mitä minä oikein teen?

Que fais-je ?

Huolimatta siitä kuinka kauan se kestää, teen työn valmiiksi.

Peu importe le temps que ça prend, je finirai le travail.

- Tänään minä työskentelen kotona.
- Tänään minä teen töitä kotona.

Aujourd'hui, je travaille chez moi.

- Mitä mä nyt teen...
- Tässä on nyt pieni ongelma.

- Je ne sais pas quoi faire.
- C’est fâcheux.

Sinä päätät, mitä teen. Tee päätös, sillä Dana odottaa meitä.

Vous décidez. Je vous obéirai. Faites un choix. Dana nous attend.

- Mitä minun pitäisi tehdä nyt?
- Mitä minä nyt oikein teen?

Que suis-je supposé faire maintenant ?

- Minä teen ruokaa.
- Teen ruokaa.
- Laitan ruokaa.
- Minä laitan ruokaa.
- Minä kokkaan.
- Kokkaan.
- Olen tekemässä ruokaa.
- Minä olen tekemässä ruokaa.
- Olen laittamassa ruokaa.
- Minä olen laittamassa ruokaa.
- Olen kokkaamassa.
- Minä olen kokkaamassa.
- Mää laitan ruakaa.
- Mää teen ruakaa.

Je cuisine.

Hän on tyyppiä "tee niin kuin minä sanon, elä niin kuin minä teen".

Il est du style « faites ce que je dis, pas ce que je fais ».

- Mitä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat, että minä teen?

- Que veux-tu que je fasse ?
- Que voulez-vous que je fasse ?

- Olen valmis mihin vain puolestasi.
- Teen sinun takiasi ilomielin mitä tahansa.
- Olen valmis mihin tahansa vuoksesi.

- Je suis prêt à faire n'importe quoi pour toi.
- Je suis prêt à tout faire pour vous.
- Je suis prêt à tout faire pour toi.
- Je suis prête à tout faire pour toi.
- Je suis prête à tout faire pour vous.

- Onnistuu kyllä. Se on helppo nakki.
- Sehän sujuu minulta kuin tanssi.
- Teen sen vaikka kädet selän takana.

Je peux le faire, les doigts dans le nez.