Translation of "Hei" in French

- Hyvästi!
- Hei hei!

Adieu !

Hei hei, Sayoko!

- Sayonara, Sayoko !
- Au revoir, Sayoko !

- Nähdään.
- Hei hei.
- Näkemiin.

Ciao.

- Hei kulta.
- Hei kulti.

- Bonjour ma caille !
- Bonjour mon lapin !
- Bonjour ma biche !

- Hei, kulta.
- Hei, kulti.

- Bonjour, chéri.
- Bonjour, chérie.
- Bonjour, ma chérie.
- Bonjour, mon chéri.

Hei!

Salut !

Hei.

- Salut !
- Bonjour.

- Hei.
- Moro.
- Moi.
- Terve.
- Hei hei.
- Morjes.
- Moikka.
- Heippa.

Salut.

- Hei kaikki! Hyvää huomenta!
- Hei kaikki! Hyvää päivää!
- Hei kaikki! Huomenta!
- Hei kaikki! Päivää!

Salut tout le monde ! Bonjour !

- Hei, relaa vähän.
- Hei, rauhoitu nyt.
- Hei, ota ihan rennosti.

Hey, calme-toi.

- Hei!
- Moi!
- Terve!
- Heippa!
- Moikka!
- Moro!
- Morjesta!
- Hei hei!
- Morjes!

Salut !

Hei, Namaskar!

Bonjour, Namaskar !

Hei! Hiljaa!

Hé ! Du calme !

Hei Khumbu!

Le Khumbu est à vous.

Hei maailma!

Le monde est à vous.

Hei Gombe.

Gombe est à vous

Hei maailma.

Le monde est à vous

Hei pyramidit.

Les pyramides sont à vous.

Hei Venetsia.

Venise est à vous.

Hei, sinä!

- Hé, toi là !
- Hé, toi !

Hei kaikki!

- Bonjour tout le monde !
- Bonjour à tous !
- Bonjour à tous !
- Bonjour tout le monde !

Hei oikeesti!

- Je vous en prie !
- Je t'en prie !

Hei siellä!

Salut là-bas !

Hei, Source_VOA!

Salut Source tiret bas VOA point d'exclamation

Hei, neiti!

Bonjour Mademoiselle !

Hei, isoisä.

Salut, papy.

Hei, Tom.

- Salut, Tom.
- Bonjour, Tom.

Hei, Chicago!

- Bonjour, Chicago !
- Salut Chicago !

- Hei!
- Terve!

Salutations !

Hei kaikki.

Bonjour à tous.

Hei taas.

Re-bonjour.

Hei muuten.

Dis !

- Hei.
- Terve.

- Bonjour !
- Bonne nuit.
- Bonjour.
- Salut.
- Au revoir.
- Bonsoir.
- Ciao.

Hei, Jonne.

- Salut, John.
- Hé, John.
- Bonjour, John.

- Hei, älä koske mitään!
- Hei, älkää koskeko mihinkään!
- Hei, älä koske mihinkään!
- Hei, älkää koskeko mitään!

- Hé, ne touche à rien !
- Hé, ne touchez à rien !

- Hei, Chicago!
- Terve, Chicago!
- Moro, Chicago!
- Moi, Chicago!
- Morjens, Chicago!
- Hei hei, Chicago!

Salut Chicago !

- Hei, ole hiljaa!
- Hei sinä siellä, turpa kiinni!

Hé toi, ferme-la !

Hei! Hiljaa nyt...

Hé ! Silence…

Hei kasva aikuiseksi.

- Enfin, arrête d'agir comme un gosse !
- Enfin, arrêtez d'agir comme des enfants !

Hei, mitä tapahtuu?

- Eh, qu'est-ce qu'il se passe ?
- Eh, qu'est-ce qu'il y a ?

- Hei.
- Moro!
- Terve.

- Salut !
- Salut.

- Hei.
- Haloo.
- Terve.

- Bonjour !
- Salut !
- Bonjour.

Hei! Hyvää päivää!

Salut ! Bonjour !

Hei, kiitos avusta.

Hé, merci pour l'aide !

Hei kiitos kaikesta.

Hé, merci pour tout.

Hei, avaa ovi.

- Hé, ouvre la porte.
- Hé, ouvrez la porte.

Hei, vanha ystävä!

Salut mon vieux !

Hei, missä olette?

Hé, où êtes-vous ?

Hei, avatkaa ovi.

Hé, ouvrez la porte.

Hei, missä olet?

- Hé, t'es où ?
- Hé, où es-tu ?

- Hei.
- Moro.
- Moi.

- Salut !
- Tiens.
- Dis !
- Salut.

- Haloo? Ogawa tässä hei.
- Haloo? Hei, tässä on Ogawa.

Bonjour ! Ogawa à l'appareil.

- Hei.
- Haloo?
- Hei!
- Moi!
- Terve!
- Heippa!
- Moikka!
- Moro!
- Morjesta!

- Bonjour !
- Salut !

- Hei, Maria.
- Moi, Maria.
- Moro, Maria.
- Morjes, Maria.
- Morjens, Maria.
- Morjesta, Maria.
- Hei hei, Maria.

Salut, Marie.

- Hei, Tom.
- Moi, Tom.
- Terve, Tom.
- Moro, Tom.
- Morjesta, Tom.
- Moikka, Tom.
- Hei hei, Tom.

Salut, Tom.

- Hei, maailma!
- Terve, maailma!
- Hei maailma!
- Moro, maailma!
- Moi, maailma!
- Hei hei, maailma!
- Morjes, maailma!
- Morjesta, maailma!
- Morjens, maailma!
- Morjensta, maailma!

Salut, Monde !

Hei, Lewis, tuletko alas?

Bonjour, Lewis, tu vas descendre ?

- Hei, kuule.
- Arvaa mitä.

Écoute un peu.

Miten sanotaan ”hei” ranskaksi?

Comment dit-on « hello » en français ?

- Hei, maailma!
- Terve, maailma!

- Bonjour la Terre !
- Salut, Monde !

Hei, nyt minä ymmärrän.

Ah, maintenant je comprends.

- Hei.
- Moro.
- Moi.
- Terve.

- Salut !
- Bonjour.
- Salut.

Hei Mimi! Mitä kuuluu?

Salut, Mimi ! Comment ça va ?

Hei Susan. Mitä kuuluu?

Bonjour, Susan. Comment vas-tu ?

- Hei maailma!
- Haloo maailma!

- Bonjour la Terre !
- Salut, Monde !

- Hei, koirasi puri minua juuri.
- Hei, sun koira puri mua juuri.

Hé, ton chien vient de me mordre.

- Hei! Mitä kuuluu?
- Terve! Mitä kuuluu?
- Hei! Miten voit?
- Terve! Miten voit?
- Hei! Kuinka voit?
- Terve! Kuinka voit?

Salut ! Comment ça va ?

- Hei, Hanako.
- Hei hei, Hanako.
- Moi, Hanako.
- Terve, Hanako.
- Moro, Hanako.
- Morjes, Hanako.
- Morjens, Hanako.
- Morjesta, Hanako.
- Morjensta, Hanako.

Salut, Hanako.

- Hei, Lisa!
- Moi, Lisa!
- Moro, Lisa!
- Hei hei, Lisa!
- Terve, Lisa!
- Morjes, Lisa!
- Morjens, Lisa!
- Morjesta, Lisa!
- Morjensta, Lisa!

Salut, Lisa !

Hei. Olen Tomoka Sato Japanista.

Bonjour, je suis Tomoko Sato, je viens du Japon.

Hei, kuulitko? Susanna on paksuna.

Hé, as-tu entendu ? Suzanne a un polichinelle dans le placard.

- Hei!
- Terve!
- Päivää!
- Hyvää päivää!

- Bonjour !
- Salut !

Hei tyypit, eikö teitä väsytä?

N'avez-vous pas sommeil, les mecs ?

Hei tyypit... ootteko ihan tosissanne?

Les mecs...franchement !

Hei, oletteko Te herra Ogawa?

Bonjour, êtes-vous M. Ogawa ?

- Hei kaikki, olen Mari.
- Moi kaikki, mä oon Mari.
- Hei kaikille, olen Mari.

Salut tout le monde, je suis Mary.

- Päivää! Mitä kuuluu?
- Hei! Miten menee?

Salut ! Comment vas-tu ?

"Hei tänne merirosvot hautasivat heidän aarteensa.'"

'Hey c'est ici que les pirates ont enterré leur Trésor.'"

Hei, annapa kun kerron sinulle jotain.

Hé, laisse-moi te dire quelque chose.

- Hei, Tom!
- Terve, Tom!
- Moi, Tom.

- Salut, Tom.
- Bonjour, Tom.

- Hei John.
- Moi John.
- Hei hei, John.
- Heippa John.
- Moikka John.
- Terve John.
- Moro John.
- Morjes John.
- Morjens John.
- Morjesta John.
- Morjensta John.

Salut, John.

- Hei John!
- Hei hei, John!
- Moi John!
- Terve John!
- Moro John!
- Moikka John!
- Heippa John!
- Morjes John!
- Morjens John!
- Morjesta John!
- Morjensta John!

Salut, John !

"Hei bestis, kokeillaanko, pystymmekö tekemään tämän yhdessä?"

« Hé, BFF, voyons si nous pouvons le faire ensemble. »

Hei, mihin sä laitot sen navigaattorin käyttöohjeen?

Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ?

Hei, kaveri, tartut nyt väärää emakkoa korvasta!

Là, mon vieux, tu te fourres le doigt dans l'œil jusqu'à l'os.

Hei, voisitko mennä asiaan? Minulla on kiire.

Hé, tu peux en venir au fait ? Je n'ai pas beaucoup de temps devant moi.

Hei! Tiedätkö, että tänään on minun syntymäpäiväni?

Hé! Tu sais que c'est mon anniversaire aujourd'hui ?

- Hei!
- Moi!
- Terve!
- Heippa!
- Moikka!
- Moro!
- Morjesta!

Salut !

- Terve, mitä kuuluu?
- Hei! Mitä kuuluu?
- Moi! Miten menee?

- Salut ! Comment ça va ?
- Salut ! Comment vas-tu ?