Translation of "Hyvää" in French

- Hyvää päivänjatkoa!
- Hyvää loppupäivää!

- Bonne journée !
- Bonne journée !

- Hyvää joulua!
- Hyvää jouluu!

Joyeux Noël !

- Hyvää syntymäpäivää.
- Hyvää nimipäivää.

Bonne fête.

- Hyvää metsästysonnea.
- Hyvää onnea.
- Menestystä.

Bonne chasse !

- Hyvää päivää.
- Päivää!
- Hyvää päivää!

- Bonjour !
- Le bonjour !

- Hyvää iltaa.
- Iltaa.
- Hyvää iltaa!

Bonsoir !

- Hyvää iltapäivän jatkoa.
- Hyvää loppuiltapäivää.

Bon après-midi.

- Hyvää loppuiltapäivää!
- Hyvää iltapäivän jatkoa!

Bonne après-midi !

- Onnellista uutta vuotta!
- Hyvää uutta vuotta!
- Hyvää syntymäpäivää!
- Onnellista uuttavuotta!
- Hyvää itsenäisyyspäivää!
- Hyvää kansallispäivää!
- Hyvää perustuslakipäivää!

- Bon anniversaire !
- Joyeux anniversaire !

Koko maailmalle: hyvää yötä, hyvää päivää ja hyvää huomenta.

Dans tout le monde, bonne nuit, bonsoir et bonjour.

- Hyvää yötä kaikille!
- Hyvää yötä, kaikki!

- Bonne nuit tout le monde !
- Bonne nuit à tous !

- Minulle kuuluu hyvää, kiitos.
- Hyvää, kiitos.

- Ça va, merci.
- Je vais bien, merci.

Hyvää huomenta, herra! Hyvää joulua teille!

Bonjour monsieur ! Joyeux Noël à vous !

- Hyvää päivää, neiti!
- Hyvää huomenta, neiti!

- Bonjour Mademoiselle !
- Bonjour mademoiselle !

- Hyvää päivää, herra!
- Hyvää huomenta, herra!

- Bonjour Monsieur !
- Bonjour, monsieur !

- Hyvää päivää, rouva!
- Hyvää huomenta, rouva!

- Bonjour Madame !
- Bonjour, madame !

- Hyvää huomenta, rouvat.
- Hyvää päivää, rouvat.

- Bonjour Mesdames !
- Bonjour, mesdames.

- Hyvää vuoden alkua!
- Hyvää alkanutta vuotta!

Bonne année !

- Hyvää huomenta, herra.
- Hyvää päivää, herra.

Bonjour, Monsieur.

- Hyvää yötä lapset!
- Hyvää yötä, lapset!

Bonne nuit les enfants !

- Hyvää päivää, rouvat!
- Hyvää huomenta, rouvat!

- Bonjour Mesdames !
- Bonjour, mesdames.

- Hyvää huomenta, isä.
- Hyvää päivää, isä.

Bonjour, père.

- Terve! Hyvää huomenta!
- Hei! Hyvää päivää!
- Terve! Hyvää päivää!
- Moi! Hyvää päivää!
- Tere! Hyvää päivää!
- Morjes! Hyvää päivää!
- Hei! Hyvää huomenta!
- Terve! Huomenta!
- Hei! Huomenta!
- Moi! Hyvää huomenta!
- Tere! Hyvää huomenta!
- Morjes! Hyvää huomenta!
- Moi! Huomenta!
- Tere! Huomenta!
- Morjes! Huomenta!
- Moro! Huomenta!
- Moro! Hyvää huomenta!
- Moro! Hyvää päivää!

Salut ! Bonjour !

Hyvää työtä!

Bien joué !

Hyvää työtä.

Bien joué !

Hyvää syntymäpäivää!

- Bon anniversaire !
- Joyeux anniversaire !

Hyvää joulua.

- Je vous souhaite un joyeux Noël.
- Je te souhaite un joyeux Noël.

Hyvää viikonloppua!

Passe un bon week-end !

Hyvää yötä!

Bonne nuit !

Hyvää matkaa!

Bon voyage à toi !

Hyvää lomaa.

Bonnes vacances !

Hyvää syntymäpäivää.

Joyeux anniversaire.

Kaikkea hyvää!

- Bonne chance !
- Mes meilleurs vœux !

Hyvää päivää.

- Bonjour !
- Bonjour.

Hyvää äitienpäivää!

Bonne fête des mères !

Hyvää kiitospäivää!

Joyeux Thanksgiving.

Hyvää iltaa.

- Bonsoir !
- Bonne nuit !

Hyvää yötä.

Bonne nuit.

Hyvää vuosipäivää!

Joyeux anniversaire !

Hyvää joulua!

Joyeux Noël !

Hyvää päivänjatkoa.

- Bonne journée !
- Passe une bonne journée.
- Je vous souhaite le bonjour !

Hyvää ruokahalua!

- Bon appétit !
- Bon appétit !

Hyvää iltaa!

Bonsoir !

Hyvää huomenta!

- Bonjour !
- Le bonjour !
- Le bonjour !

Hyvää isänpäivää!

Bonne fête des pères !

Hyvää hanukkaa!

- Joyeux Hanoukka.
- Joyeux Hanoukka !

Hyvää ystävänpäivää.

Joyeuse Saint-Valentin.

Hyvää ystävänpäivää!

Joyeuse Saint-Valentin !

Hyvää iltapäivää!

Bonjour !

- Hyvää halloweenia!
- Hauskaa halloweenia!
- Hyvää pyhäinpäivää!
- Hauskaa pyhäinpäivää!
- Hyvää marrasyötä!
- Hauskaa marrasyötä!
- Hyvää hallainyötä!
- Hauskaa hallainyötä!
- Hyvää kurpitsajuhlaa!
- Hauskaa kurpitsajuhlaa!
- Hyvää kekrijuhlaa!
- Hauskaa kekrijuhlaa!
- Hyvää kekriä!
- Hauskaa kekriä!
- Hyvää haamuaattoa!
- Hauskaa haamuaattoa!

Joyeux Halloween !

- Hei, Tom. Hyvää päivää.
- Hei, Tom. Hyvää huomenta.
- Moi, Tom. Hyvää päivää.
- Moi, Tom. Hyvää huomenta.
- Terve, Tom. Hyvää päivää.
- Terve, Tom. Hyvää huomenta.
- Moro, Tom. Hyvää huomenta.
- Moro, Tom. Hyvää päivää.

Salut, Tom. Bonjour.

- Hyvää päivää.
- Hyvää huomenta!
- Hei!
- Moi!
- Terve!
- Huomenta!
- Päivää!
- Hyvää päivää!

Bonjour !

- Hei Tom. Hyvää huomenta!
- Moi Tom. Hyvää huomenta!
- Terve Tom. Hyvää huomenta!
- Moro Tom. Hyvää huomenta!

Salut Tom. Bonne matinée !

- Sanoin hänelle ”hyvää yötä”.
- Minä sanoin hänelle ”hyvää yötä”.
- Toivotin hänelle hyvää yötä.
- Minä toivotin hänelle hyvää yötä.

Je lui ai dit bonne nuit.

- Hyvää iltaa, mitä kuuluu?
- Hyvää iltaa, miten menee?

Bonsoir, comment ça va ?

- Kiitos hyvää, entä teille?
- Hyvää, kiitos. Entä teille?

Bien, merci. Et vous ?

- Hyvää huomenta, rouva Virtanen.
- Hyvää päivää, rouva Virtanen.

Bonjour, Madame Virtanen.