Translation of "Sosiaalinen" in English

Hän on sosiaalinen luonne.

He has a sociable disposition.

Mari on hyvin sosiaalinen ihminen.

Mary is a very sociable person.

- Tom on sosiaalinen.
- Tom on seurallinen.

Tom is very sociable.

Se on todella iso sosiaalinen ongelma.

It's a very big social problem.

Tatoebasta tuli kulttuurillinen ja sosiaalinen ilmiö synnyinseuduillaan.

In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.

Kotimaassaan, Ranskassa, Tatoebasta tuli sosiaalinen ja kulttuurillinen ilmiö.

In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.

Koska ihminen on sosiaalinen eläin, ystävyys on olennainen osaa elämää.

As human beings are social animals, friendship is an essential part of life.

- Tomi ei ole kovin seurallinen.
- Tomi ei ole erityisen sosiaalinen.

Tom isn't very sociable.

Sosiaalinen eristäminen saattaa vaatia tunneperäiset tai fyysiset veronsa, varoittavat kansanterveyden asiantuntijat.

The social isolation could take an emotional or physical toll, public health experts warn.

Sosiaalinen media on saanut meidät verkottumaan tiiviimmin kuin koskaan aikaisemmin. Silti uusi tutkimus viittaa siihen, että emme ole olleet ikinä yksinäisempiä ja että yksinäisyys sairastuttaa meidät henkisesti ja fyysisesti.

Social media have made us more densely networked than ever. Yet new research suggests that we have never been lonelier and that this loneliness is making us mentally and physically ill.