Translation of "Iso" in English

- Talosi on iso.
- Kotisi on iso.

Your house is big.

- Onpa iso koira!
- Onpas iso koira!

What a big dog!

Vähänkö iso!

- God, this place is huge!
- Large, isn't it?
- This place is large, isn't it?
- Talk about spacious!

- Iso-iso-isoäitimme kuoli päivän isosiskoni syntymän jälkeen.
- Iso-iso-mummimme kuoli päivän isosiskoni syntymän jälkeen.
- Iso-iso-mummomme kuoli päivän isosiskoni syntymän jälkeen.

Our great-great-grandmother died the day after my elder sister was born.

- Onko sinulla iso koti?
- Onko teillä iso koti?

Do you have a big house?

- Kuinka iso?
- Kuinka suuri?
- Miten iso?
- Miten suuri?

How big?

Onpa iso pudotus.

Wow, a massive drop-off here!

Onpa iso supermarketti!

What a big supermarket!

Onpa iso kakku!

What a big cake!

Onpa iso koira!

What a big dog!

Siitä tulee iso.

It'll be huge.

Onpa hän iso!

How big she is!

Onpa iso kurpista!

What a big pumpkin!

- Talosi on suuri.
- Talosi on iso.
- Kotisi on iso.

Your house is big.

- Minulla on iso talo.
- Minulla on melkoisen iso talo.

I have a big house.

- Sinun sukassasi on iso reikä.
- Sun sukassa on iso reikä.

There's a big hole in your sock.

- Onko tämä mielestäsi liian iso?
- Luuletko tämän olevan liian iso?

Do you think this is too big?

- Olet suuri.
- Olet iso.
- Sinä olet suuri.
- Sinä olet iso.

- You are big.
- You're big.

Edessä on iso aukio.

[Bear] Look, there's a big clearing up ahead.

Täällä on iso säiliö.

Check out this giant tank.

Huomenna on iso päivä.

Tomorrow's gonna be a big day.

Onko Okayama iso kaupunki?

Is Okayama a big city?

Iso sijoittaja osti osakkeet.

The big investor bought up the stocks.

Onko sinulla iso koti?

Do you have a big house?

Tämä on iso uutinen.

This is big news.

Tomilla on iso koira.

Tom has a big dog.

Se on iso juttu.

It's a big deal.

Se on iso kaupunki.

It's a big city.

Onko tämä liian iso?

Is this too big?

Tämä on iso juttu.

This is a big deal.

Nenäni on liian iso.

My nose is too big.

Se on liian iso.

It's too big.

Minulla on iso koira.

I have a big dog.

Onko se iso ongelma?

Is it a big problem?

Hänellä on iso nenä.

He has a long nose.

Tomilla on iso nenä.

Tom has a big nose.

Meillä on iso ongelma.

We've got a big problem.

Siinäpä vasta iso ego!

What an ego!

Hän on niin iso!

- He's so big!
- She's so big!

Tässä on iso ongelma.

There's a big problem.

Se on iso ongelma.

It's a big problem.

Koirasi on todella iso.

Your dog is very big.

Minulla on iso talo.

I have a big house.

Tomilla on iso talo.

Tom has a big house.

Tomilla on iso perhe.

- Tom has a big family.
- Tom has a large family.

Seinässä on iso halkeama.

There's a big crack in the wall.

Iso kirja on minun.

That big book is mine.

Niityllä juoksenteli iso koira.

A large dog was running in the meadow.

- Taloni takana oli ennen iso kirsikkapuu.
- Kotitaloni takana oli aikaisemmin iso kirsikkapuu.

There used to be a big cherry tree at the back of my house.

Se on viidakossa - iso menetys.

And that in the jungle, is a big loss.

Se on iso, vanha käärme.

He's a big old snake, look.

Mutta sillä on iso ongelma.

but he has a big problem.

Ei Yhdysvallat eikä Iso-Britannia.

Not the US. Neither does Great Britain.

Seuraavana päivänä - saapui iso hai.

The next day... a big shark came...

Varo! Siinä on iso reikä!

Watch out! There's a big hole there.

Paita on liian iso minulle.

The shirt is large for me.

Hän on jo iso poika.

He's a big boy.

Minulla on iso musta koira.

I have a big black dog.

Sinulla on iso reikä sukassasi.

You've got a big hole in your sock.

Pöydällä on iso paketti sinulle.

There's a big package on the desk for you.

Missä se iso tyyppi on?

Where's the big guy?

Meillä oli tosi iso tappelu.

We had a really big fight.

Se ei ole iso juttu.

That's no big deal.

Tom on yksi iso pelkuri.

- Tom's a big coward.
- Tom is a big coward.

Se on melko iso klubi.

It's a pretty big club.

Se on aivan liian iso.

It's way too big.

Hän on iso ja vahva.

He's big and strong.

Se on melko iso ongelma.

That's a pretty big problem.

Onko huone sinulle tarpeeksi iso?

Is the room big enough for you?

Tämä huone on liian iso.

This room is too big.

Tämä huone ei ole iso.

This room is not big.

Tämä rakennus on todella iso.

This building is very large.

Tomilla on makuuhuoneessaan iso vaatehuone.

Tom has a large closet in his bedroom.

Iso-Britannia perusti paljon siirtokuntia.

England established many colonies.

- Sinun veneesi ei ole suuri.
- Sinun veneesi ei ole iso.
- Veneesi ei ole suuri.
- Veneesi ei ole iso.
- Paattisi ei ole iso.
- Sun vene ei oo iso.

Your boat is not big.

- Kirja on suuri.
- Se kirja on suuri.
- Kirja on iso.
- Se kirja on iso.

The book is big.

- Se kissa on suuri.
- Se kissa on iso.
- Kissa on suuri.
- Kissa on iso.

The cat is big.

- Se karhu on iso.
- Se karhu on suuri.
- Karhu on iso.
- Karhu on suuri.

The bear is big.

Se on iso ja ilkeä olento.

a giant creature with attitude.

Yksi päivä oli uskomaton. Iso kalaparvi.

There was this one incredible day. A big shoal of dream fish.

Tuota... Taloni ei ole tarpeeksi iso.

Well... My house isn't big enough.

Tämä hattu on liian iso sinulle.

This hat is too big for you.

Näitkö kuinka iso heidän talonsa on?

Did you see how big their house is?

Hänellä on iso ravintola järven lähellä.

He has a big restaurant near the lake.

Heillä on iso toimisto tässä rakennuksessa.

She has a large office in this building.

En pysty. Se on liian iso.

I can't. It's too big.

- Tommi on suuri.
- Tommi on iso.

Tom is big.