Translation of "Sanoiko" in English

- Sanoiko Tomi niin?
- Sanoiko Tomi sen?
- Sanoiko Tomi tuon?

Did Tom say that?

Sanoiko Tom miksi?

Did Tom say why?

- Sanoiko Tom sinulle yhtikäs mitään?
- Sanoiko Tom teille yhtikäs mitään?
- Sanoiko Tom sinulle yhtään mitään?
- Sanoiko Tom teille yhtään mitään?

Did Tom say anything to you at all?

Sanoiko Tomi tekevänsä sen?

Did Tom say he was going to do that?

Sanoiko Tom oikeasti niin?

Did Tom actually say that?

Sanoiko konstaapeli jotain sinulle?

Did the policeman say anything to you?

Sanoiko hän mitään muuta minusta?

Did she say anything else about me?

Sanoiko Tom sen todella sinulle?

Did Tom really say that to you?

Sanoiko Tom mitä kokous koskisi?

Did Tom say what the meeting would be about?

Sanoiko Tom sinulle, että voisit ottaa sen.

Did Tom tell you that you could take it?

Sanoiko Tom mitään siitä missä hän on ollut?

Did Tom say anything about where he had been?

Mitä! Sanoiko hän todella niin? Ei ole totta!

No! Did he really say that? You can't be serious!

Eikä! Sanoiko hän oikeasti niin? Et voi olla tosissasi!

No! Did he really say that? You can't be serious!

Sanoiko Tom yhtään mitään siitä, miksi hän ei tullut paikalle ajoissa?

Did Tom say anything at all about why he didn't arrive on time?

- Sanoiko Tom milloin hän tulisi kylään?
- Kertoiko Tom milloin hän tulisi käymään?

Did Tom say when he'd come to visit?