Translation of "Saadakseen" in English

Hän hyppäsi saadakseen pallon kiinni.

He jumped to get a ball.

Se naputtaa rytmikkäästi saadakseen naaraan kiinnostumaan.

He taps a rhythm to get her in the mood.

Ne sammuttavat valonsa saadakseen rauhaa kilpailijoilta.

They turn off their lights, affording a little privacy from the competition.

Hyeenat tekevät parhaansa saadakseen aikaan paniikin.

The hyenas do their best to create panic.

Hän työskenteli kovasti saadakseen uuden auton.

In order to buy a foreign car, he worked very hard.

Hän tekee parhaansa saadakseen työn valmiiksi.

He'll do his best to finish the job.

Mitä Tomin pitäisi sanoa saadakseen Marilta anteeksi?

What does Tom need to say to get Mary to forgive him?

Saadakseen etsimänsä tiedon, Tom googletteli viisitoista minuuttia.

It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.

Hän ei ole tarpeeksi vanha saadakseen ajokortin.

- She's not old enough to get a driver's license.
- She isn't old enough to get a driving license.
- She isn't old enough to get a driver's license.
- She isn't old enough to get a driving licence.
- She's not old enough to get a driving licence.
- She is not old enough to get a driving licence.

Tom ja Mari ponnistelivat saadakseen rahat riittämään.

Tom and Mary struggled to make ends meet.

Hän muunsi vanhoja vaatteitaan saadakseen ne näyttämään muodikkaammilta.

She altered her old clothes to make them look more fashionable.

Tomi paiski kovasti töitä saadakseen työn tehdyksi ajallaan.

Tom worked hard to get the work done on time.

Tom käveli niin nopeasti kuin voi saadakseen Maryn kiinni.

Tom walked as fast as he could to catch up with Mary.

Tom ei tiedä mitä sanoisi saadakseen Maryn paremmalle tuulelle.

Tom doesn't know what to say to make Mary feel better.

Tom sanoi, että hän tarvitsee jonkin aikaa saadakseen asiat järjestykseen.

- Tom said he needed some time to work things out.
- Tom said that he needed some time to work things out.

Tuomion saanut huumekauppias oli valmis yhteistyöhön viranomaisten kanssa saadakseen alennettua kuolemantuomionsa elinkautiseen.

The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.

Hän tietää miten käyttää hyväkseen kaunista ulkomuotoaan saadakseen mitä hän miehiltä haluaa.

She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.

- Ei tarvitse mennä Ivy League -yliopistoon saadakseen hyvää koulutusta.
- Sinun ei tarvitse mennä murattiliigan yliopistoon saadaksesi hyvän koulutuksen.

You don't have to go to an Ivy League college to get a good education.

- Tom ei tiedä mitä sanoisi saadakseen Maryn paremmalle tuulelle.
- Tom ei tiedä mitä hänen pitäisi sanoa, että Mari piristyisi.

Tom doesn't know what to say to make Mary feel better.