Translation of "Pystyn" in English

- Pystyn lukea englantia.
- Minä pystyn lukea englanninkielistä tekstiä.

- I am able to read English.
- I can read English.

Minä pystyn uimaan.

I'm able to swim.

Pystyn hädintuskin uida.

I can hardly swim.

- Luulen, että pystyn siihen.
- Uskon että pystyn tekemään sen.

- I think I can do it.
- I think that I can do it.

Pystyn tekemään sen yksin.

I can do it alone.

Tiedän, että pystyn siihen.

- I know I can do it.
- I know I can do this.
- I know I can do that.
- I know that I can do that.
- I know that I can do this.
- I know that I can do it.

Teen sen, jos pystyn.

I'll do it if I can.

Pystyn lukea espanjaa helposti.

I can read Spanish easily.

Pystyn hädin tuskin kävelemään.

- I can hardly walk.
- I can barely walk.

Minä pystyn lukea englanninkielistä tekstiä.

- I am able to read English.
- I can read English.

Pystyn kävelemään vähintään kaksi mailia.

I can walk at least two miles.

Palaan niin pian kun pystyn.

I'll be back as soon as I can.

Pystyn elelemään jotenkuten vaatimattomalla palkallani.

I manage to live on a small income.

Pystyn juuri ja juuri kävelemään.

I can barely walk.

Tiedän, että pystyn korjata sen.

- I know I can fix it.
- I know that I can fix it.

Olen varma, että pystyn siihen.

- I'm confident I can do that.
- I'm confident that I can do that.

Pystyn siihen ilman teidän apuannekin.

I can do it without your help.

- Minä voin hyväksyä sen.
- Voin hyväksyä sen.
- Minä pystyn hyväksymään sen.
- Pystyn hyväksymään sen.

I can accept that.

- Pystyn juoksemaan.
- Osaan juosta.
- Voin juosta.

- I'm able to run.
- I can run.
- I can walk.

- Osaan uida nopeasti.
- Pystyn uimaan nopeasti.

I can swim fast.

Tulen tänne niin usein kuin pystyn.

I come here as often as I can.

Pystyn kustantamaan viikon loman tänä kesänä.

I'll be able to afford a week's vacation this summer.

Pystyn tehdä sen ilman sinun apuasi.

I can do it without your help.

- Haluan olla täällä niin pitkään kuin pystyn.
- Haluan jäädä tänne niin pitkäksi aikaa kuin pystyn.

I'd like to stay as long as possible.

- Aion vierailla niin monessa eläintarhassa kuin pystyn.
- Mä aion vierailla niin monessa eläintarhassa ku mä pystyn.

I'm going to visit as many zoos as I can.

Hyvä on, tulen niin pian kuin pystyn.

All right. I'll come as soon as possible.

Toivon että pystyn auttamaan sinua joskus toiste.

- I hope that I will be able to help you at some other time.
- I hope that I'll be able to help you at some other time.
- I hope I'll be able to help you at some other time.

Kirjoitan sinulle kirjeitä niin usein kuin pystyn.

I will write letters to you as often as I can.

Tämä piina on enemmän kuin pystyn kestämään.

This misery is more than I can bear.

- Minä pystyn puhumaan ranskaa.
- Minä osaan puhua ranskaa.

- I can speak French.
- I'm able to speak French.

- Osaan tehdä sen itsekseni.
- Pystyn tekemään sen itsekseni.

- I can do it by myself.
- I can do it by myself!

- Osaan tehdä sen itse.
- Pystyn tekemään sen itse.

I can do it myself.

Tässä alkaa olla suunnittelleen kaikki, minkä pystyn sietämään.

This is about all I can put up with.

- Osaan tehdä tämän itse.
- Pystyn tekemään tämän itse.

I can do this myself.

- Minä pystyn puhumaan.
- Pystyn puhumaan.
- Minä osaan puhua.
- Osaan puhua.
- Minä voin puhua.
- Voin puhua.
- Minä kykenen puhumaan.
- Kykenen puhumaan.

I'm able to speak.

- Teen parhaani.
- Teen kaiken minkä pystyn.
- Panen siihen kaiken energiani.

I'll do my best.

- Haluan olla täällä niin pitkään kuin pystyn.
- Haluan jäädä tänne niin pitkäksi aikaa kuin pystyn.
- Haluaisin jäädä niin pitkäksi aikaa kuin vain mahdollista.

I'd like to stay as long as possible.

Mitä vaikeampia kysymykset ovat, sitä epätodennäköisempää on, että pystyn vastaamaan niihin.

The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.

- Voin syödä kaikkea muuta paitsi sipulia.
- Pystyn syömään mitätahansa paitsi sipulia.

I can eat anything but onions.

- Osaan tehdä sen itsekseni.
- Pystyn tekemään sen itsekseni.
- Osaan tehdä sen ihan itsekseni!

- I can do it by myself.
- I can do it by myself!

- Tässä on kaikki mitä voin tehdä toistaiseksi.
- Tämä on parasta mihin pystyn nyt.

This is all I can do for now.

Minulla ei ole tapana syödä aamupalaa, koska nukun mieluummin niin pitkään kuin pystyn.

I usually don't eat breakfast because I'd rather sleep as late as I can.

- Tulen jos voin.
- Tulen, jos voin.
- Tulen jos pystyn.
- Tulen jos kykenen.
- Tulen jos pääsen.
- Minä tulen jos voin.
- Minä tulen, jos pystyn.
- Minä tulen, jos kykenen.
- Minä tulen, jos pääsen.

I will come if I can.

Saattaa olla, että en osaa puhua ranskaa yhtä hyvin kuin Tom, mutta pystyn yleensä kommunikoimaan asiat, jotka haluan sanoa.

I may not be able to speak French as well as Tom, but I can usually communicate what I want to say.

”Kuinka monta kertaa pystyt punnertamaan, Tom?” ”Pystyin aikaisemmin tekemään helposti sata punnerrusta, mutta kuinkahan monta pystyn tekemään nyt? Ehkä viisikymmentä tai jotain sinne päin?”

"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"