Translation of "Tekstiä" in English

Minä pystyn lukea englanninkielistä tekstiä.

- I am able to read English.
- I can read English.

Tässä kirjassa ei ole paljon tekstiä.

There's not so much text in this book.

- Pystyn lukea englantia.
- Minä pystyn lukea englanninkielistä tekstiä.

- I am able to read English.
- I can read English.

En kyennyt muuta tekemään kuin mieli tyhjänä tuijottamaan tekstiä kirjassa.

I could do nothing but stare stupidly at the printed page.

Tekee mieli juoda, tietenkin jotain alkoholipitoista, kun olen lukenut kappaleet joissa on kvanttimekaniikkaa sisältävää raskasta tekstiä.

How I want a drink, alcoholic of course, after the heavy chapters involving quantum mechanics.